1.
An Elementary Research on Why the Yongli Imperial Government of Nanming Stationing in Zhaoqing;
浅析南明永历朝廷初设于肇庆之原因
2.
A Textual Research on the Relationship between the Peasant Troops Led by Sun Kewang and Li Dingguo etc. and the Yongli Court of the South Ming Dynasty;
孙可望、李定国等部农民军与南明永历朝廷关系考
3.
Each time the Chinese people overthrew a feudal dynasty it was because of the oppression and exploitation of the people by that feudal dynasty, and not because of any over-population.
中国人民历次推翻自己的封建朝廷，是因为这些封建朝廷压迫和剥削人民，而不是什么人口过剩。
4.
"This is a prosperous, long-enduring reign when the world is at peace and there are many people in the court and in the countryside who are endowed with the good essences."
"今当运隆祚永之朝,太平无为之世,清明灵秀之气所秉者,上至朝廷,下及草野,比比皆是."
5.
Beyond the imperial government, the first military regime withthe center of shogunate was thus set up in Japan.
同时,以幕府为中心,在朝廷之外,成立了日本历史上第一个武家政权。
6.
I go in state to court meet the queen.
我正式上宫廷朝见女王。
7.
In the Han Dynasty guzheng entered the palace. Its music became aulic music.
到了汉朝,古筝进入宫廷,古筝曲也成为宫廷音乐。
8.
The Court: Move2 of your Caballeros from the provinces to your court.
朝廷：将不多于2名的骑士由在野变作廷臣。
9.
Ming court belied that its greatest challenges and opportunities were at home.
明朝朝廷认识到最大的挑战和机遇是在国内。
10.
The royal court wants Balhae's royal family to cooperate.
朝廷想要高丽皇室成员臣服于我们
11.
the emperor's court ordered him not to take any more trips abroad.
朝廷还是命令他不要出航。
12.
I am ready to do so again, without an instant's regard to the frowns or smiles of a court.
我准备一如既往，不顾朝廷之喜嗔。
13.
The Court should be at great charges for the pomp.
如此铺张，朝廷要消耗巨额经费。
14.
A Connecticut Yankee in King Arthur's Court
亚瑟王朝廷上的康涅狄克州美国人
15.
For offending the royal court, he was demoted to a prefect of Zhongzhou.
由于冒犯了朝廷, 他被贬为中州知府。
16.
Novels in Late Ming Dynasty Break through Laws of the Royal Court;
明代后期小说传播对朝廷禁令的突破
17.
The Course from Inner to Outside on the System of Shu Mi shi during the Tang Dynasty and the Song Dynasty;
内廷化与外朝化:唐宋枢密使制度述略
18.
Postal Delivery Management of Court Rescripts at the Frontiers in Han Dynasties;
两汉时期朝廷诏书在边塞的邮递管理