1.
I am the madman of the Chu country Who sang a mad song disputing Confucius.
我本楚狂人, 凤歌笑孔丘。
2.
On Quyuan s Individual Character and His Poetic Form;
楚狂屈原的精神个性与诗歌创作形态
3.
But the remedy is easy: return from your sins, and realize the fatal arrogance of your wretched and insane reasoning.
不过，补救的办法很简单：只要自新，认清楚你那套荒唐的疯狂的理论狂妄到何等不可救药的地步！
4.
but they could hear the grans and cries of the fakirs distinctly.
他们不仅可以看到庙宇，甚至就连庙里那帮狂热信徒的喊叫，都听得清清楚楚。
5.
I'm in love with you, and that's as plain as can be. You and you alone bring out the gipsy in me.
你爱你，这一点再清楚不过了。是你，是你这个人使我爱你爱得发狂。
6.
I knew only too well the nearly frantic insecurity felt by him after every public performance.
我非常清楚，他在每次公开亮相后那种近乎狂乱的不安全感。
7.
The revellers probably don‘ t know the origins of Halloween, which go back to ancient Celtic traditions in Ireland.
不过这些兴高采烈的狂欢者们可能并不清楚万圣节的来历。
8.
"To all readers today, however, it is the madman that was sober-minded and psychologically normal."
但在所有读者心里,大家都很清楚,狂人其实才是最正常的。
9.
In the presence of nature, a wild delight runs through the man, in spite of real sorrows.
他们置身自然，任一种狂喜在全身流畅，真正的痛楚逃遁无形。
10.
The whole school knew every detail of this made escapade.
全校对这场疯狂的恶作剧的全部细节知道得一清二楚。
11.
Lofty Quality Produces Outstanding Works -- Style of PENG Yu_ling s Verses;
玉为精神雪为魂 楚客狂歌浩纵横——彭玉麟诗歌风格论
12.
A Wandering Among Buildings and Lanes--The spiritual experience of ancient scholar s visit to brothels;
小楼深巷狂游遍——中国古代文人流连秦楼楚馆的心路历程
13.
We hope to learn what drives these enormous winds by further study of the Voyager data.
我们希望通过对旅行者资料的进一步研究弄清楚造成这类狂飙的原因究竟是什么。
14.
go on a blind
"[俚]喝闹酒, 狂饮狂闹一番"
15.
The illness: paranoia
病名：妄想狂，疑虑狂。
16.
(informal) possessed by inordinate excitement.
（非正式）疯狂、狂乱的兴奋。
17.
go on a spree and indulge, e.g., a shopping spree.
疯狂放纵例如疯狂购物。
18.
To go into a state of ecstasy.
狂喜进入狂喜的状态