1.
GRASS IN ANCIENT CHINESE POEMS;
草之吟——从草的意象看古代文人士子的心态变迁
2.
His patriotism is the source of Chinese patriotism, moving bookman and scholar of all times.
他的爱国精神是中华民族爱国主义的源头,打动了历代文人士子。
3.
From Seeking Individual Self-adaption to Pursuing Self-achievement Realization--Behaviour Analysis of Ancient Literators Independent Personality;
从寻求个人自适到追求自我价值的实现——中国古代文人士子坚持独立人格的行为分析
4.
The Researchment on and Scholars' Tragic Spirit in the Chu Culture
《庄子》与楚文化背景下的士人悲剧精神研究
5.
of or relating to Switzerland or its people or culture.
属于或关于瑞士、瑞士人或瑞士文化的。
6.
The Development of Intellectual Culture in Previous Qin;
造士·选士·命士──先秦士人文化的发展道路(二)
7.
The" old garment" thinking of the scribes and Pharisees could not be patched up with the new teaching of the Son of man.
文士和法利赛人思考方式这件旧衣服不能用人子新的教训来缝补。
8.
From "Man of Virtue" and "Gentleman" to the Ideal Modern Personality--the Integration of the Humanities,Science and Technology;
从“君子”、“绅士”到现代理想人格——兼论人文、科学、技术的融合
9.
award sb. the degree of M.A.
授予某人文学硕士学位
10.
When her son was killed in an auto accident Mrs Stevenson drank a lot of whiskey every day to try to drown her sorrows in it.
史蒂文森夫人固儿子车祸身亡后；整天喝威士忌借酒消愁。
11.
In this world of literate, closely-knit communities, on the periphery of Boston, appeared the phenomenon of transcendentalism.
就在波士顿周围抱成一团的文化人圈子里，超验思想应运而生。
12.
A well-mannered and considerate man with high standards of proper behavior.
绅士举止文雅、体谅人的男子，有着高标准的得体举止
13.
Historical Survey of Hebei Humanity Spirit and the Forming at the Present Era(special topic for discussion);
近代传统知识分子人文精神论略——以京东名士史梦兰为个案
14.
Chivalry under Siege: The Gawain-poet and His Sir Gawain and the Green Knight
深陷重围的骑士精神——高文诗人及其《高文爵士和绿色骑士》
15.
A Comparative Study of the Interpersonal Function of English Thesis Abstracts Written by Native and Chinese Postgraduates;
硕士论文英文摘要人际功能对比分析
16.
Soon after program commencement, they were concerned and highly regarded by public who recommended the Agency to increase Chinese learning programs for the people of ROC.
开班不久,立即受到社会人士的关怀和重视,纷纷建议报社,要求增开为国人子弟学习国文的班级。
17.
The Doctor of Philosophy is the highest degree in the area of the sciences and humanities.
在理科和人文学科领域里，哲学博士士最高学位。
18.
The Influence of the Jesuits Acculturation Policy to Chinese Scholar-bureaucrat in Late Ming Dynasty and Early Qing Dynasty;
耶稣会士文化适应政策对明末清初士人的影响