1.
Respect work, knowledge, competent people and creation.
尊重劳动，尊重知识，尊重人才，尊重创造。
2.
RESPECT KNOWLEDGE, RESPECT TRAINED PERSONNEL
尊重知识，尊重人才
3.
Labour must be valued and so must able personnel.
要尊重劳动，尊重人才。
4.
"We must respect work, knowledge, competent people and creation."
必须尊重劳动、尊重知识、尊重人才、尊重创造.
5.
Create the atmosphere of respecting Both knowledge and intellectuals
营造一种尊重知识、尊重人才的空气
6.
“Respecting Knowledge and the Talented People”: The Core of Deng Xiaoping’s Human Resources Theory;
“尊重知识,尊重人才”:邓小平人力资源理论的核心
7.
The ninth part can be summed up as ``respecting knowledge and talented people''.
第九条，概括地说就是“尊重知识，尊重人才”八个字，
8.
We must create within the Party an atmosphere of respect for knowledge and respect for trained personnel.
一定要在党内造成一种空气：尊重知识，尊重人才。
9.
Deng Xiao-ping: the initiator and practitioner of respecting knowledge and talents;
邓小平是"尊重知识,尊重人才"的倡导者和实践者
10.
On the scientific structure and meaning of "respect knowledge ,value talents;
试析“尊重知识,尊重人才”的科学结构与内涵
11.
From "Respect to Knowledge and Talents" to "Making China Powerful with Talents" --For Deng Xiaoping s Centennial Birthday;
从“尊重知识,尊重人才”到“人才强国战略”——纪念邓小平同志诞辰100周年
12.
Creating Harmonious Environment of Development for the Talents to Raise Core Competitiveness;
创造尊重人才环境,提升核心竞争力
13.
Some Thoughts on the Respect to Talents from the Non-currency Factor of the Opportunity Cost;
从机会成本的非货币因素谈尊重人才
14.
Comrade Mao Zedong didn't believe in the theory of innate genius, but he was not opposed to cherishing able people.
毛泽东同志不赞成“天才论”，但不是反对尊重人才。
15.
Respecting for Knowledge and Talent
尊重知识,尊重人才——知识分子的阶级属性认识上的飞跃
16.
However, the remark does bring home the importance of able personnel and the fact that Comrade Mao Zedong valued them.
但这句话也说明人才是重要的，毛泽东同志是尊重人才的。
17.
Respect talents, set up the scientific management system of personnel matters of cadre;
尊重人才,建立科学的干部人事管理制度;
18.
Trust men and they will be true to you; treat them greatly and they will show themselves great.
信任别人,别人才能对你忠诚;待人尊重,别人才能尊重自持