1.
the whole world should treasure books which should never be destroyed
全世界应珍惜书，书不应被摧毁
2.
I still read as much as ever. I don't mind paying for good books.
我仍象从前一样喜欢看书。买好书，我不惜花钱。
3.
Regrettably, the illuminating ideas in The Economist are often obscured by stilted prose.
很可惜，书中许多精辟见解，却因过分做作的笔法，而隐晦难明。
4.
Love's mysteries in souls do grow, but yet the body in his book.
爱情的秘密在双方的心灵中生成，但形体是表白爱惜的书。
5.
This is how Janet McHughs note about her husband begins: "Loved. Cared. Worried.
对于她的丈夫，珍妮特在情书的开头这样写道：“他爱护我、怜惜我、又为我担心。”
6.
Unfortunately, the writers did not leave their names so people could identify the tablets according to their content or the name of the tablets;
可惜当时书的作者没有留下他们的姓名，后人只好以某碑或某碑铭文内容为其命名，
7.
Too bad Chao Hsin-mei's French is not good enough to read books;otherwise, he could certainly make Miss Sit happy the 'Way Ts'ao does now.
可惜赵辛楣法文程度不够看书，他要像曹元朗那样，准会得苏小姐欢心。
8.
The man has potential.Such a pity!Such a pity!"
这个人倒是可造之才，可惜，可惜
9.
Improve your time and your time will improve you
珍惜时间,时间才会珍惜你
10.
Covet not a gold-threaded robe. Cherish only your young days!
劝君莫惜金缕衣， 劝君惜取少年时。
11.
Guard it as you would a diary.
要象珍惜自己的日记那样珍惜它。
12.
Ryan,earn it...earn it."Saving private Ryan"
瑞恩，珍惜这一切……珍惜它。《拯救大兵瑞恩》
13.
Worth's long life generated no books or exhibitions,just a phenomenal quantity of press shots for which he was prepared to take almost any risks to obtain.
沃思漫长的一生从来没有出过书或办过展览，留下的只是大量的不惜冒一切风险拍到的新闻照片。
14.
a sadly neglected garden
荒废得很可惜的花园.
15.
So do I. It's too bad you couldn't take the time off.
我也是，可惜您不能抽空。
16.
What a pity we have not the pair to it!
真是可惜：没有配成对！
17.
It is a great pity that this inscription has become hardly decipherable.
可惜字面已多剥蚀。
18.
Well, then I shall value it all the more.
那我更要加倍珍惜。