1.
A Sketch of a Chivalrous Taoist-Analysis of the image of Wang Yi- sheng in King of Chess
一幅道家之“侠”的素画像——《棋王》中王一生形象探析
2.
There is a royal proclamation of the birth of the prince.
那有一张王室的公告，宣告王子诞生了。
3.
Mr. Wang's is traveling by car.
王先生一家乘汽车旅行；
4.
The queen gave birth to a daughter.
王后生了一个女儿。
5.
At last the King hit upon a plan.
最后，国王心生一计。
6.
Mr. Wang is always warm and sincere towards others.
王先生一向对人热诚。
7.
the king and the queen held a big birthday party to celebrate.
国王和王后为她举办了一个巨大的生日宴会。
8.
Like the king he had a rich physical gift.
同国王一样，他生就一副健壮的体魄。
9.
Once upon a time there lived a king who had an ugly daughter.
从前有一个国王，生了一个丑女儿。
10.
The new law will be in force as soon as it has been signed by the Queen
新法律一经女王签署便生效。
11.
Mr. Wang Bought Bonnie a gold watch.
王先生送给邦妮一块金表
12.
The first doctor examined the king.
第一个医生给国王做了检查。
13.
For in the first place they favored the rise of monarchic power.
因为，第一，他们促进了王权的产生；
14.
The moon cakes are unreasonably expensive," said Wang Lu, a Senior 3 student in Beijing.
北京的一位高三学生王路(Wang Lu, 音译)说。
15.
Mr. wang arrive shanghaI june first on schedule
王先生将如期于六月一日抵达上海。
16.
Mr. Wang usually lies down for a nap after lunch.
（王先生通常午餐后躺下小睡一会。
17.
I patted Mr. Wang on the back yesterday after his graduation.
（昨天王先生毕业后，我夸奖他一番。
18.
His father was a court physician to the king of Macedonia.
父亲是马其顿国王的一名宫廷医生。