1.
Mingyan dared say no more then.
茗烟方不敢作声儿了.
2.
The Wise Servant, Baoyu s Faithful Friend --A Discussion on Mingyan s Smartness;
精明的小厮 宝玉的知音——略论茗烟的“贼”
3.
Mingyan was Baoyu's most serviceable page but he was young and inexperienced.
"这茗烟乃是宝玉第一个得用的,且又年轻不谙世事"
4.
"Mingyan pulled a face. "Why shove the blame on to me? The young master cursed me and beat me to make me bring him. I told him not to come."
"茗烟撅了嘴道:"二爷骂着打着,叫我引了来,这会子推到我身上.""
5.
"Mingyan always liked to throw his weight about, and with this encouragement from Jia Qiang he rushed in to beard Jin Rong."
"这茗烟无故就要欺压人的,如今得了这个信,又有贾蔷助着,便一头进来找金荣"
6.
Shanghai Mingya Cabinet Co., Ltd.
上海茗雅厨柜有限公司
7.
Hangzhou Mingbao Food Co., Ltd.
杭州茗宝食品有限公司
8.
Her performance is exquisite; her image on the stage is very nice;
师承名家朱传茗等。
9.
Longyou Minghuang Natural Products Development Co., Ltd.
龙游茗皇天然食品开发有限公司
10.
Our teahouse and wine Bars provide you with tea and wine, where you can drink in a leisurely and carefree way.
本处茶坊酒肆，供您茗茶品酒，悠哉悠哉。
11.
Hello, everybody. Now, I am preparing Mingding Oolong tea for you .
你们好，现在我为大家冲泡茗鼎乌龙茶。
12.
The Research on the Processing Quality of New Species-Ming Ke 1 Oolong Tea;
新品种茗科1号乌龙茶加工品质研究
13.
A Summary on the Seminar on the Creation of Tang Xian-zu and His Yuming Four Dreams;
《汤显祖与玉茗四梦》创作研讨会述要
14.
Textual Criticism of the Author of Yu Ming Tang Comments and Amends Dong Xi Xiang;
《玉茗堂批订董西厢》为汤显祖作考论
15.
Ruan Dacheng and Writers of Linchuan School;
从玉茗堂到咏怀堂——阮大铖与临川派
16.
The Poetry of Mingke and Its Practical Significance for the Changzhou School of Poetry;
《茗柯词》及其对常州词论的实践意义
17.
Burning incense creates a luxurious atmosphere for tea appreciation by combining a pot of good tea with a heady fragrance.
焚香是营造品茗空间的一种方式，一盅茗茶、一缕清香，自然舒缓，自性清净。
18.
Fresh Coffee, Selection of Teas, Housemade Chocolate Fresh Baked Cookies.
香浓咖啡，精选茗茶，手工巧克力及主厨烘焙饼乾。