1.
In the Position of the Public:the Key Factor to Protect and Promote National Cultural Heritage;
民众立场:保护和弘扬民间文化遗产成败的关键
2.
The Yankee Stadium crowd saluted Wang with a long, standing ovation.
洋基球场全场观众起立为王建民鼓掌欢呼很长一段时间。
3.
Calls for a more pro-poor, pro-labour stance strike a strong chord with the party's rank and file.
对更亲穷人、劳工立场的呼吁强烈打动了非国大的支持民众。
4.
When the fans at Yankee Stadium stood and roared as he left the mound in the seventh inning last night, Wang lifted his cap to acknowledge them.
当他在第七局退场休息时，洋基球场全场观众起立鼓掌，王建民也脱帽致意。
5.
The Interests of State and Nation Vs.the Value of Morality;
国家、民族立场与道德立场的对立统一
6.
His closing words brought the whole crowd to their feet, cheering wildly
他的结束语使全场听众起立，热烈欢呼。
7.
The principled stand of our two countries on this question is well known.
我们两国的原则立场是众所周知的。
8.
The Study on People s Education Museum of Shandong Provincial (1929-1937);
山东省立民众教育馆研究（1929-1937）
9.
Adhering to Holding Office for the People and Upholding Marxist Mass Viewpoint;
坚持执政为民 树立马克思主义群众观
10.
"and Jehoiada made an agreement between the Lord and all the people and the king, that they would be the Lord's people."
耶何耶大与众民和王立约，都要作耶和华的民。
11.
The folk position that shook the traditional scientific standpoint is a good complement to the official position of the jurisprudential study.
民间立场是对传统法学官方立场的有益补充。
12.
Folk form and folk standpoint--The explanation of Mo Yan s short Story TO STAND UPSIDE DOWN;
民间形式和民间立场——莫言的短篇小说《倒立》解读
13.
And then too the safety in numbers stance, the righteous indignation of the crowd.
同样的在数自立场上的完全性，群众的正当愤怒。
14.
Various facilities for grassroots sports shall be established and improved on an ongoing basis.
不断建立和完善各类群众健身体育场地。
15.
Two Viewpoints and Their Significance in the Argument of Popularization in 1930s;
20世纪30年代“大众化”论争中的两种立场及意义
16.
On the Essential Position of Public Cultural Theory by John Fox;
论约翰·费斯克大众文化理论的基本立场
17.
THE THEORETICAL STAND OF RAYMOND WILLIAMS S VIEW ON POPULAR CULTURE;
雷蒙德·威廉斯大众文化思想的理论立场
18.
On the Deep Structure of the National Character,Capital Market and Law--the Citizens' "pro-gambling character" and the Market Coordination Rules
国民性、资本市场与法律的深层结构——民众的“好赌性”与市场调控法则