1.
The "Yue-shi" of Tsinghua bamboo slips and Further Discussion on "KAN LI"
清华简《乐诗》与“西伯戡黎”再探讨
2.
King Wen,King of the insurgency,"Lebanon" different-"Tsinghua Jane" King of the insurgency,"Lebanon" should be "Yang Li"
“清华简”武王所戡之“黎”应为“黎阳”
3.
Lebanon is a very specific westenized Arab country in Middle East.
黎巴嫩是中东地区一个十分独特的西方式阿拉伯国家。
4.
Committee of the Arab League on Lebanon
阿拉伯联盟黎巴嫩委员会
5.
Arab Tripartite Committee on Lebanon
黎巴嫩问题阿拉伯三方委员会
6.
Cauchy-Riemann differential equation
柯西-黎曼微分方程
7.
"Bandit suppression" and "the putting down of rebellion" are a hundred per cent right, so why should they be abandoned?
“剿匪”,“戡乱”,是百分之百的对,为什么可以不剿不戡了呢?
8.
Lebanese Prime Minister Fuad Siniora says the country will not be intimidated.
黎巴嫩总理西尼乌拉说,黎巴嫩不会被吓倒。
9.
From Paris to Bern:A Social Research Report by Engels
《从巴黎到伯尔尼》:恩格斯的一份社会调查
10.
Gorgeous Landscape in Shuinan Village--Appreciation of Lu Duosun's Poem Shuinan Village-Written for Li Bo-chun
水南风景最堪夸——卢多逊《水南村·为黎伯淳题》
11.
This Government was thus driven to the painful necessity of mobilization to put down the rebellion.
我政府迫不得已,乃忍痛动员,从事戡乱。”
12.
On “Mobilization for Suppressing a Rebellion” by KMT During the Civil War;
简论国共内战时期国民党的“戡乱动员”
13.
My parents told me my uncles and aunts are planning a big family reunion in Paris this fall.
爸爸妈妈告诉我,我伯伯、伯母正计划今年秋天在巴黎举行一次大的家庭团聚。
14.
They stopped in Puerto Rico, Suriname, and Brazil.
他们在波多黎各、里南和巴西进行停留。
15.
A northwesterly gale was blowing when daylight came on the twenty-seventh.
27日黎明时分,正刮着西北风。
16.
"Scouts, in the darkness, are passing Quli, Where, west of the Hill of Gold, the Tartar chieftain has halted"
羽书昨夜过渠黎, 单于已在金山西。
17.
Rome, Paris, London, New York, New Zealand, Australia and Japan.
罗马、巴黎、伦敦、纽约、新西兰、澳洲和日本。
18.
Father Fauchelevent was rattling in the throat in the most lamentable manner.
车上的东西相当重,割风伯伯急得惨叫。