1.
Inspirate the Light of Ideal Seek the Road of Academic;
启理想之灯 寻学术之路——读李衍柱《路与灯——文艺学建设问题研究》
2.
The Ideal is just as the Beacon--Preface of《Brief History for Seeking the Chinese Ideal Society》;
理想犹如灯塔——《中国理想社会探求史略》序
3.
From Sensibility to Sense──the contradistinction of“the two kinds of Jian Deng”;
由扬情到崇理──“剪灯二种”之比较
4.
The Light of the Lighthouse: Virginia Woolf s Feminist Thoughts;
灯塔之光——弗吉尼亚·伍尔夫的女性主义思想
5.
Because of its own characteristics of the floodlight, the satisfied (result) cannot be obtained.
由于泛光灯自身的特点,使效果不能达到理想。
6.
Burning and ethanol alcohol are ideal disinfection methods.
酒精灯烧烤与乙醇擦拭是较理想的消毒方法。
7.
HarVmony between wife and concubines:ideal home in patriarchal society in Qiludeng;
妻妾和谐:《歧路灯》中男权社会的理想家园
8.
The reason of thought tendency of "to widen sexual passion and to revolt the nature′s law" of "JianDengXinHua";
扬情抗理:论《剪灯新话》的思想倾向及其成因
9.
Mirror and Light: Some Thoughts on the Mission of a University;
镜与灯:论大学的历史使命——重申理想主义
10.
To think that there should appear before my eyes such a beautiful sight after the miserable rain on a lonely evening!
真没想到苦雨孤灯之后，会有这么一幅清美的图画！
11.
The City of Rational Faculty and The City of Lust--Study on Cultural Confliction in the Fiction The Astray Light;
中州理学之城与欲望之城——论《歧路灯》中的城市文化冲突
12.
This is my perfect trip:
以下就是我的理想之旅：
13.
Knowledge is lamp,effort is oil,To make the lamp,you should offer more oil.
知识是灯,努力是油,要想灯亮,就得加油.
14.
Light and Mirror Reflect and Match Each Other Perfectly--the Analysis on Thought of the Light of Crossroad;
灯镜相映 妙合无限——《歧路灯》思想探析
15.
He dreamed of a never - never land where everyone is rich.
他梦想有一个人人富足的理想之国。
16.
to dream of a never - never land where everyone is rich
梦想中的理想之国，那里人人富有
17.
Now Spotlight will work on your entire disk except on this Stitcher?
现在聚光灯将会处理你的整个磁盘除了在这一针身上之外?
18.
Units of Customs affairs: personnel undertaking maritime and onshore inspection, examination, investigation, and management of lighthouse.
三关务单位：担任海上及陆上查缉、验货、调查、灯塔管理之员工。