1.
(Non)veridical Explanation on Aspectual Operators Licensing PPIs in Mandarin Chinese;
从真实性的角度看汉语中的时态算子对正极项的允准
2.
On the Logical Semantic Analysis of Chinese PPI Licensed by Aspectual Operator;
从形式语义学的角度看汉语时态算子对正极项的允准
3.
They are actively lobbying against the bill.
他们正在积极游说当权者，反对通过这项议案。
4.
Use of the second correction term is rarely recommended.
只有在极少数的情况下，需要用第二订正项。
5.
The Extension of Ratio Test about Convergence of Positive Series
正项级数比值判别法的极限形式的推广
6.
positive terminal of an electric battery;anode
（电池的）正极,阳极.
7.
If we do not uphold them in our effort to correct ultra-Left thinking, we shall end up "correcting" Marxism-Leninism and socialism.
如果不坚持这四项基本原则，纠正极左就会变成“纠正”马列主义，“纠正”社会主义。
8.
Abstract: It is very important to verify the correctness of Numerical Control( NC) Codes.
文摘:数控代码的正确性检验是一项极其重要的工作。
9.
They have assumed the role of a master of Hong Kong and are taking an active part in all social undertakings.
正在以主人翁的姿态,积极参与香港的各项社会事务。
10.
It is being actively pursued by amphibian specialists, for example.
举个例，许多两栖类生物研究专家正积极的从事这项工作。
11.
having an indicated pole (as the distinction between positive and negative electric charges).
有指示极（电极正极和负极的不同）。
12.
An electric terminal with positive polarity.
带正极性的一个电极
13.
positive carbon
阳极炭条, 正极炭条
14.
the positive/negative terminals,eg of a battery
正[负]极（如电池的）.
15.
positive-intrinsic-negative diode
“正-本征-负”二极管
16.
PIN (Positive-Intrinsic-Negative)
正-本征-负(二极管)
17.
British scientists are tiptoeing through an ethical minefield as they prepare to build the world's biggest genetic database.
英国科学家正准备建造世界上最大的基因数据库，这项行动不仅需要极度小心，而且危机重重。
18.
China is now in great efforts to create conditions for a step-to-step realization of free convertibility in RMB capital items and eventual internationalization of RMB,which will surely have a positive and long lasting effect on China's firm external-oriented operation.
我国正在积极创造条件,逐步实现人民币资本项目的自由兑换,最终实现人民币的国际化。