1.
International Day of Innocent Children Victims of Aggression
受侵略戕害无辜儿童国际日
2.
Unfortunately, some are also getting into trouble with sex and drugs.
不幸的是，有一些却受到色情和毒品的戕害。
3.
The Chess of the War--The Analysis of the Victim in the War from Zweig;
战争的棋子——茨威格笔下受战争戕害的人物分析
4.
The Imperial Examination System s Pursuit of Fairness and Its Self-undermining;
科举制度的公平追求及其对自身的戕害
5.
Vassilissa Egorovna was slain when she cried out against her husband's murderer.
华西里莎·叶戈诺夫娜由于斥责杀害丈夫的凶手而遭戕害。
6.
Conversely, the will to mayhem weakens nobody has ever worried about a Long Hot Autumn.
而相反，戕害的愿望更弱：谁也不会担心有一个漫长而炎热的秋天。
7.
The Damaging White Cultural Impact on the Black in the Bluest Eye;
论《最蓝的眼睛》中白人文化价值观对黑人的影响及戕害
8.
The Debilitating Effects of White Culture on African Americans in the Two Cases of Discourse Analysis in The Bluest Eye
从《最蓝的眼睛》中的两例会话分析看白人文化对黑人心灵的戕害
9.
It is difficult for researchers to understand the true extent of violence against women because the problem is often kept hidden.
研究人员想要弄清妇女们所受的戕害到底有多广很不容易，因为“家丑不可外扬”。
10.
The islanders, their bodies ravaged by the white man's diseases and their culture destroyed by well-meaning missionaries, await extinction.
这个岛上的居民身体受到白人疾病的戕害，文化受到善意的传教士的摧残，只有等待绝种的份儿。
11.
The townspeople and the garrison soldiers had no scruples about pledging allegiance to the rebel leader. Vassilissa Egorovna was slain when she cried out against her husband's murderer.
村民和士兵们纷纷向叛乱首领宣誓效忠。华西里莎·叶戈诺夫娜由于斥责杀害丈夫的凶手而遭戕害。
12.
Strife and slaughter are the condition of his existence.
戕戮厮杀是他的家常便饭。
13.
A Review of The Life of David Gale
知识分子式的自戕:《大卫·戈尔》
14.
1923-1927: The Exploration of "Commits Suicide" Consciousness on "Paces Back and Forth" and "Weeds";
1923—1927：《彷徨》、《野草》中“自戕”意识探索
15.
Self-damaged and self-rescued:The depth pattern of Liu Yong s spiritual world;
自戕与自救:柳永精神世界的深度模式
16.
Echoes from the Persons who committed suicide--On authors suicidal phenomena;
自戕者的回音——文人自杀现象浅析
17.
Questions from Spirit Suicide--A Comparison between the two novels,Material life and Kaleidoscope;
面对精神自戕的诘问——长篇小说《物质生活》与《沧浪之水》比较
18.
This article mainly discussed the origin of the GeLaohui in Xinjiang and the course of the concerning cases happened under the GeLaohui's leadership. And the auther also appraised the significance of this movement and the reasons of it's failure.
主要论述了新疆哥老会的起源及其领导的戕官案的经过,并评价了戕官运动的意义及其失败的原因。