1.
On the Establishment of Re-employment Mechanism for the Unemployed;
建立失业人员再就业机制研究——重庆市江北区劳动就业上岗补贴政策研究
2.
Recessive Employment among the Laid off Workers Survey and Analysis on 3000 Laid off Individuals in Shanghai;
下岗再就业人员中存在隐性就业——关于上海市3000名下岗人员的调查与分析
3.
Arrange the laid-off female workers for reemployment
安排好下岗女工再就业
4.
The State practises a system whereby workers receive the necessary vocational education prior to employment or assignment.
国家实行劳动者在就业前或者上岗前接受必要的职业教育的制度。
5.
More than 96 percent of the laid-off workers who entered re-employment centers have received their basic living allowance.
进入再就业中心的下岗职工，96%以上领到了基本生活费。
6.
Fundamentally speaking, job increases depend on the sustained, steady and sound development of the national economy.
就业岗位的增加，根本上是要靠经济持续稳定健康的发展。
7.
Once job prospects pick up, they might return.
但一旦就业前景恢复，他们将可能重新回到岗位上。
8.
We need to afford job opportunities on a more extensive scale and create more jobs.
努力拓宽就业渠道，增加就业岗位。
9.
Developing Work Opportunities: A Measure to Effect a Permanent Cure to the Project;
就业岗位开发:再就业工程的治本之举
10.
Causing an increase in unemployment and resulting pressures.
下岗和失业人员增多,就业压力加大。
11.
Promoting Reemployment of the Laid-off and Unemployed
促进下岗职工和失业人员再就业
12.
On Re-Employment of the Unemployed;
国有企业下岗职工再就业问题的思考
13.
The Problem and Solutions to Laying-off,Unemployment and Re-employment Difficulties;
下岗、失业与再就业难的成因及对策
14.
Analysis of Obstacles of State-Owned Enterprise Workers;
国有企业下岗职工再就业的障碍分析
15.
By the end of 2002, the number of laid-off workers of state-owned enterprises who were not re-employed was 4.10 million, or 1.05 million persons less than that at the end of 2001.
年末国有企业下岗未实现再就业职工人数为410万人，比上年末减少105万人。
16.
Employers pre-job training to employees, former big school graduate employment training, the education system of teacher training.
用人单位对员工上岗前培训，大中专毕业生就业前培训，教育系统教师培训。
17.
Second, expanding employment channels and providing numerous job opportunities.
二是拓宽了就业渠道，创造了大量就业岗位。
18.
A government-sponsored reemployment project for the laid-offs
政府赞助的下岗人员再就业工程