1.
A Study of the Relationship between the Surviving Ink and Print Copies of Chu Shi Song;
存世《出师颂》墨迹本与刻本关系考
2.
The Historical Facts Regarding Shi Xiaoshan s Chu Shi Song and a Linguistic Study of the Work;
史孝山《出师颂》的史实与文字考异
3.
Thoughts on the Authentication of Chinese Calligraphy and Painting Occasioned by Chu Shi Song;
由《出师颂》引发出的关于中国书画鉴定的思考
4.
The minister gave out the hymn, and read it through with a relish,
牧师把大家要唱的歌颂主的歌词拿了出来,津津有味地念了一遍,
5.
I sing the praise of the Unknown Teacher.
我要歌颂无名之师。
6.
Disciple Jui Khin requested below that I write the praise to Medicine Guru Buddha I composed in calligraphy so he may include it in his forthcoming book on Medicine Guru Buddha's teachings.
弟子惟钦如下请求,要我敬书拙撰〈师赞颂〉以便他收集于他即将出版的《药师佛法露》一书中。
7.
laudaBle feats
可称颂的功绩[杰出事迹]
8.
The bells chimed a Christmas carol.
钟声奏出一曲圣诞颂歌。
9.
"Secondly, it actively encourages, or even exalts, risk-taking. Hence, failure holds no terror and there is no stigma attached to a failed effort."
其次,硅谷大力提倡、甚至鼓吹颂扬冒险精神,因此失败并不可怕,出师不捷者也无人耻笑。
10.
On Four Women Authors Motherly Love in Beijing Senior Normal University for Girls;
论北京女高师四位女作家的母爱歌颂
11.
Ode to A Holy Poet--For the Museum of Du Fu in Yanshi;
诗圣颂——为偃师杜甫纪念馆作霍松林
12.
" Guru Chen used it now and then, and mainly in stanzas that are praises to protectors.
陈上师以前偶而会用它,而且主要都是用于赞颂护法的偈颂时使用。
13.
Faulty intonation marred the performance
吟颂中的缺欠影响了演出效果
14.
This is a eulogy of the eminent naturalist.
这是篇颂扬这位杰出博物学家的致辞。
15.
They stamps Galileo, the eminent astronomer.
这套邮票颂扬杰出的天文学家伽利略。
16.
He said that Guru Chen wrote a praise to Dakinis, but did not wrote one for the Dakas( male Sunyata practitioners).
他说陈上师曾造空行母赞颂,但是并没有写一个空行勇父(性的空乐行者)赞颂之文。
17.
Acclaim or praise for exceptional achievement.
名声,威信对杰出成就所作的称赞或颂扬
18.
With the powerful and magnificent music Ode to the red Flag, our performance is coming to an end.
在气壮山河的《红旗颂》中,我们的演出即将结束。