说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 擅自变更
1.
The Nature and Consequence of Making Bold to Change the Bidding Conditions after Deciding the Bidding;
定标后擅自变更招投标条件的性质和后果
2.
Legal Thinking on Divorced Parents Making hold to Change Underage Children s Names;
离异父母擅自变更未成年子女姓名的法律思考
3.
(3) The leasor, not subject to the approval of the lessee, has changed the supplier or leased property chosen by the lessee.
(三)出租人擅自变更承租人已选定的供货人或租赁物的。
4.
The actor shall not alter or rescind his act except in accordance with the law or with the other party's consent.
行为人非依法律规定或者取得对方同意,不得擅自变更或者解除。
5.
The parties shall perform their respective obligations in accordance with the contract, and neither party may arbitrarily amend or terminate the contract. A lawfully formed contract is protected by law.
当事人应当按照约定履行自己的义务,不得擅自变更或者解除合同。依法成立的合同,受法律保护。
6.
Article43 No unit may set the price of electricity beyond its authority. No power supply enterprise may change the price of electricity without authorization.
第四十三条任何单位不得超越电价管理权限制定电价。供电企业不得擅自变更电价。
7.
Where the registration of change has not been approved, the company shall not presumptuously change any of the registered items.
未经核准变更登记,公司不得擅自改变登记事项。
8.
The coupon torm, damaged or altered without permission is invalid.
*本券自行撕角,缺损或擅自更改内容均视作无效。
9.
(2) changing major registration items by itself;
(二)擅自改变主要登记事项的;
10.
They shall not be altered by other organizations or taxpayers without authorization.
其他单位和纳税人不得擅自改变。
11.
The predetermined time should be according to the fixed groups order strictly, and don't change without permission.
预约时间严格按照现有排组,不得擅自更改。
12.
In fact, nature is much better at recycling than we humans are.
事实上,自然比我们人类更擅长于再循环。
13.
Alteration by any department or individual is not allowed.
任何部门和个人不能擅自更改系统的安装配置。
14.
Prescriptions being dispensed must be checked. Pharmaceuticals listed in prescriptions must not be presumptuously changed or substituted.
调配处方必须经过核对,对处方所列药品不得擅自更改或者代用。
15.
Are gages, test equipment, calibration settings and adjustments safeguarded to prevent unauthorized adjustments / modifications?
是否有保护性措施防止计量器和测试设备被擅自调整和更改?
16.
To alter and increase fraudulently the written value of(a check, for example).
擅自增加价值以欺诈的手段更改或增加(如支票上)所写的价值
17.
Selling publications by attaching irrelevant ones or compulsorily selling publications; Unlawfully modifying the copyright page of the publication;
搭配销售出版物和强行推销出版物的;擅自更改出版物版权页的;
18.
one who is away or absent without leave.
擅自离去或擅离职守的人。