1.
One that is burdensome or superfluous.
无用人员,冗员累赘的或多余的人
2.
I found myself one too many among people.
我发现自己在人群中是个多余的人。
3.
supernumerary person or thing
额外的或多余的人或事物.
4.
We must prune away some of our surplus staff.
我们必须把部分多余的人员精简掉。
5.
A motherin-law on a honeymoon is a fifth wheel on a wagon.
度蜜月时,丈母娘就成了多余的人。
6.
surplus cheese distriButed to the needy.
把多余的乳酪分给穷人
7.
This has turned out to be false.
事实证明,人们的担心是多余的。
8.
Well,most people say you stole all the rest.
哟,可大多数人说其余的被你偷走了。
9.
Now there's a surplus of people for such jobs.
现在这些人不缺,还有多余的。
10.
Discussion about the Evolution of "The Unnecessary Person" Images in Pushkin s Works;
略论普希金作品中“多余人”形象的演化
11.
Martin Eden:A Solitary Superfluous Man;
马丁·伊登:一个孤独的“多余人”
12.
The Images of Russian Women in "Supernumeraries′"Love Story;
“多余人”爱情中的俄罗斯女性形象
13.
Meng Haoran: A Superfluous Man in the Upsurge of Official-pursuing during the Prosperous Tang Dynasty;
孟浩然——盛唐求仕热潮中的“多余人”
14.
Hikaru Genji--an Embryo of "Superfluous Man" Image in World Literature;
光源氏——世界文学“多余人”形象的雏形
15.
It may be superfluous to say that...
说…也许是多余的。
16.
The little which the good man has is better than the wealth of evil-doers.
一个义人所有的虽少,强过许多恶人的富余。
17.
Life of no Dream Comment on “the Superfluous Persons” in Cao Yu?s Dramas
无梦的人生—─论曹禺剧作中的“多余人”形象
18.
On Qu Qiu-bai s Personality Revealed through His My Unwanted Words;
从《多余的话》看瞿秋白的人格及人格形象