1.
(The author is zaobao.com online correspondent.)
(作者是联合早报网执行级记者)
2.
THERE is a readers' forum in zaobao.
联合早报网附设有读者论坛。
3.
Lianhe Zaobao has shown great foresight by not missing the Internet .
《联合早报》高瞻远瞩,不失时机地上了网际网络。
4.
Not only did the Administration throw open the "gates" to formerly classified information; it also established a website where the curious could go to search for "Secrets" that were no longer secrets:
政府不仅打开过去“机密”情报的门户,还创办互联网站,供好奇者查找早已不再机密的情报:
5.
I missed delivery this morning.
今天早上我没收到报纸。
6.
Report here at 9:30 tomorrow morning.
明早9:30来这里报到。
7.
They report for work at 8 a. m.
他们早上8 点报到。
8.
Before eating breakfast, I read the newspaper.
吃早餐前我看报纸。
9.
'The weather forecast calls for mist in the morning.
‘天气预报说早晨有雾。”
10.
Convention on Early Notification of a Nuclear Accident
及早通报核事故公约
11.
Lianhe Zaobao
《南洋 星洲联合早报》
12.
I'll find a way of getting back at him!
我早晚想法报复他!
13.
He skimmed through the newspapers over breakfast.
他吃早饭时浏览了报纸。
14.
"...Oh, at last, when you return through the three Pa districts, Send me a message home ahead!"
早晚下三巴, 预将书报家;
15.
I'll get even with him sooner or later.
我迟早要向他报复。
16.
God mete out justice in his own good time.
羞恶自有报,只争迟与早。
17.
·The writer is a correspondent of Lianhe Zaobao.
·作者是早报执行级编辑。
18.
(The author is editor of Zaobao Online )
(作者是早报电子版主编)