1.
The Relative Principle of Freedom of Contract and the Nature of the Contract of Adhesion;
契约自由原则相对化与定式合同的性质
2.
under the provisions of the Contract at the times and in the manner prescribed by the Contract.
在合同规定的各项期限内以合同规定的方式
3.
On the Effect of Failure to Comply with the Statutory Formal Requirements in China Contract Law;
论我国合同法中合同违反法定形式之法律效果
4.
pieces of different materials sewn together in a pattern.
不同的布片按照一定的样式缝合起来。
5.
The use of a prescribed contract form can reduce the uncertainty.
格式化合同的采用可以减少不确定性.
6.
What king of transportation be provided for In the contract ?
合同中规定采用何种运输方式?
7.
Depending on different cooperative methods.
投资音像城根据合作方式不同而定。
8.
On Provisions Related to Format Clauses in the Contract Law
浅议《合同法》中有关格式条款的规定
9.
fixed term contract
定期合同,固定任期合同
10.
The use of a prescribed form leads to a greater certainty.
使用规定的合同形式会产生更大的确定性。
11.
A written and sealed obligation, especially one requiring payment of a stipulated amount of money on or before a given day.
正式合同盖章的书面合同,尤指要求在确定日期或以前支付规定数量金额的合同
12.
Contractual Defects in Form and “Cure by Performance”--An Analysis of Article 36 of the Contract Act of the People’s Republic of China;
合同形式欠缺与履行治愈论——兼评《合同法》第36条之规定
13.
The Statutory duty and Stipulations of a Format Contract Giver--Reflecting on Article 39 of Contract Law;
格式合同提供方的法定义务及其规制——对合同法第39条的思考
14.
Once you have reached informal agreement, you should enter into a contract with the other party.
一旦达成非正式协议,就应该和对方签定合同。
15.
Your draft contract says that payment is to be made by D/P.
你们的合同草案规定付款方式为付款交单。
16.
As regards the method of payment, a decision will be made after the contract has been signed.
至于付款方式,会在合同签订以后再作决定。
17.
The effect of failure to comply with a formal requirement imposed by law is hardly ever to make the contract a complete nullity.
未采用法定形式很难导致合同完全无效的。
18.
The Method of Settling Accounts and Resolving Contract Disputes over the Fixed Total Price of Engineering Construction;
建设工程固定总价合同纠纷处理与结算方式