1.
Western Civilization s First Close Contact with the Eastern--Analysis of Salamis Naval Battle s Effect;
东西方文明的“第一次亲密接触”——浅议萨拉米斯海战的影响
2.
Lhasa, at an elevation of 3, 650 meters aBove sea level, is the highest city in the world.
拉萨海拔3，650 米，是世界上最高的城市。
3.
The son of Telamon of Salamis and a warrior of great stature and prowess who fought against Troy.
埃阿斯萨拉米斯的特勒蒙之子，高大而骁勇的勇士，曾参加特洛伊战争
4.
Two whales floundering between the Sacramento River and San Francisco Bay have moved several miles closer to the Pacific Ocean.
两只鲸鱼正在萨克拉曼多河和圣弗朗西斯科海湾之间徘徊，仅仅朝太平洋前进了几米。
5.
Gewurztraminer is the most typical Alsatian wine.
脱拉米糯葡萄酒是最典型的阿尔萨斯葡萄酒。
6.
Inspired by this good omen, the Greek navy daringly engaged and defeated the Persian fleet at the battle of Salamis.
在此吉兆的鼓舞下，希腊海军军心大振，在撒拉米斯战役中一举击败波斯舰队。
7.
Kansas-Nebraska Act
堪萨斯－内布拉斯加法案
8.
DAUSA CESPEDES, Rafael
拉斐尔·道萨·塞斯佩德斯
9.
On March 11, former Yugoslav President Slobodan Milosevic died at a detention center near the International War Crime Tribunal in The Hague, Netherlands.
三月十一日，前南斯拉夫总统米洛塞维奇死于海牙国际战犯法庭狱中。
10.
Bonhomme Richard and Serapis, engagement between
老好人理查号和塞拉皮斯号海战
11.
Its fountains are choreographed to songs by Frank Sinatra and Sammy Davis junior.
喷泉随着弗兰克?西纳特拉和小萨米?戴维斯的歌曲起伏舞蹈。
12.
SREENIVASA RAO, Pemmaraju
彭马拉朱·斯雷尼瓦萨·劳
13.
Ramsar Strategic Plan for 1997-2002 1997-2000
年拉姆萨尔战略计划
14.
As a symbol of your new status, I grant you the ability to summon and command the thalassian charger.
作为你新身份的标志，我授予你召唤和命令萨拉斯战马的能力。
15.
Osawatomie, Kansas, 1910
1910年于堪萨斯州奥萨瓦托米
16.
RAMIREZ, Milena SANTANA
米莱纳·桑塔纳·拉米雷斯
17.
The statue still remains, and stands in the temple of Venus at Salamis, in the exact form of the lady.
这尊像还存在，就在萨拉米斯的维纳斯庙里，跟这位小姐的真人一模一样。
18.
March 28, 1964, the waters of the Gulf of Alaska tsunami, waves of 70 meters.
1964年3月28日，阿拉斯加湾海域发生海啸，浪高70米。