1.
Film Translation in China:a Historical Perspective;
电影翻译的动态观——中国电影翻译考察
2.
A Study of English Malapropism and Its Translation;
Malapropism的考释与翻译
3.
Translation: Perfect Harmony of Quality Translation and Artistic Translation;
翻译:质译艺译的完美统一——直译意译之争所引发的思考
4.
Thoughts about College English School Translation and Translation Teaching
大学英语教学翻译和翻译教学的思考
5.
Metatranslatology and the principles of its polysystematic study;
元翻译学的思考与翻译的多元性研究
6.
and higher automotive electronic content will require faster, more efficient, more robust components. Fairchild's broad power portfolio features a diverse number of high performance components for managing, converting, distributing and minimizing power requirements. 汽车内的高性能电子装置,就需要更快、更有效及耐用的电子部件。 Fairchild提供的广泛电源产品组合,性能优良符合管理、转化、配送、省电的各项要求。
英汉-翻译参考[网络]
7.
A Brief Comment on the Reference E-C Translation of the 15th Han Suyin Youth Translation Award;
简评《中国翻译》“第十五届‘韩素音青年翻译奖’英译汉参考译文”
8.
To turn popular Chinese expressions into English is a hard nut to crack and a challenge to the translator competence.
热门词语汉译英是一大难题,最考验译者的水平。
9.
the interactions of cultures.
译文对译入语文化的影响也是考察的重要方面。
10.
Issues of English-Chinese Translation Expression about the Reference Translation in College English
从大学英语参考译文谈英汉翻译的表达问题
11.
On Undergraduate Consecutive Interpretation Teaching: With the Help of Interpretation Proficiency Tests;
结合翻译资格考试谈高校交替口译教学
12.
Considering the Position of Translators in the Perspective of Feminism;
从女性主义角度对翻译中译者地位的思考
13.
Thoughts on Translating Chinese into Foreign Languages;
中籍外译,此其时也——关于中译外问题的宏观思考
14.
On the Paradigms of Transference in Translation and Interpretation;
对翻译转换范式的思考——兼论翻译的学科特性
15.
Comments on the Translating Thoughts of Wang Zouliang;
王佐良译学思想述评——读《翻译:思考与试笔》
16.
On the Reference Key to C-E Translation Exercise in Intensive Reading of College English;
对《大学英语》精读汉英翻译练习参考译文的商榷
17.
Translator s Visibility in Feminism Translation Theory and Its Reflection;
女性主义译论下译者地位的彰显及其思考
18.
Ideological Writings in Translating--A Reflection on Feminist Translation Studies;
翻译的政治书写——对女性主义翻译理论的再思考