1.
The departure for Cythera!
华托号召到爱乡去。
2.
Historic Town of Guanajuato and its Silver Mines
瓜纳华托历史城镇及其银矿
3.
The Vicissitude behind Delight : the Spirit in Watteau s Works;
欢愉背后的沧桑──华托画中的精神
4.
The Siouan language of the Oto, dialectically related to Iowa.
奥托语奥托族的语言，属苏语系，为衣阿华方言
5.
Towards the Supereme Fiction: The Utopian Realm of Subject in Wordsworthian Poetics
虚构的极致：华兹华斯诗学中的主体乌托邦初探
6.
Trust Fund for the Implementation of the Ottawa Convention on Landmines
执行渥太华禁雷公约信托基金
7.
Tod was born in Washington, but now he lives in New York.
托德出生在华盛顿，但现在住在纽约。
8.
Edward will not be very unwilling to accept the charge.
爱德华会特别愿意接受这个委托的。
9.
B: Please. Becky, I'm madly in love with Walter.
拜托，贝基，我正与华特狂恋中。
10.
Staunton and Macartney Embassy to China;
托马斯·斯当东与马戛尔尼使团使华
11.
Description of Chinese Immigrant Community in Thomas Burke s Novels;
托马斯·柏克小说里的华人移民社会
12.
My Opinion about the Legislation of <The Trust Law of P. R. China>;
《中华人民共和国信托法》立法之我见
13.
Current Situation And Development Countermeasure Of Real Estate Trust--the Case of UNION TRUST in Fujian Province;
房地产信托的现状及发展对策——以福建省联华国际信托为例
14.
Put your life in the hands of the Lord; have faith in him and he will do it.
当将你的事交托耶和华，并倚靠他，他就必成全。
15.
"Put your works into the hands of the Lord, and your purposes will be made certain."
你所作的，要交托耶和华，你所谋的，就必成立。
16.
If I should have to go to Washington, I can count on you to run things here.
如果我到华盛顿去，这里的事情就可拜托给你了。
17.
The agency relationship between the United States, the principal, and the ROC, its agent in Taiwan, never terminated.
* 美国(托人)中华民国(理人)间的代理关系不曾终止。
18.
Although they are ethnic Chinese， they are NOT allowed to have a Chinese name.
在苏哈托专制统治下，印尼华人已经备受摧残。