1.
An Analysis of the Cultural Preparation for Transnational Management of the Foreign-related Enterprises;
中国涉外企业跨国经营的文化准备分析
2.
Work in pairs to prepare a "Chinese Culture Capsule".
两个人一组准备一个“中国文化舱”。
3.
They have to prepare for the culture.
他们得准备适应西方文化。
4.
Here's my culture report for today, Monday:
下面是我今天（周一）为大家准备的文化播报。
5.
B: Be prepared for reverse culture shock.
做好心理准备，可能你会经历逆向文化冲击。
6.
A Brief Research on the Knowledge Preparations of the Tour Guide at the Contemporary Cultural Tour Era;
浅析文化旅游新时期导游员的知识准备
7.
An English translation is now being prepared.
英文译本正在准备之中。
8.
So they have put their heads together and decided to prepare the ground in cultural circles and through the press.
于是打伙儿地开了个会，决议：事先要在文化界舆论界准备一下。
9.
7)Present themselves for an interview by a representative of a United States educational, cultural, or governmental agency or organization.
7)准备和一名美国教育、文化或政府机关的代表面谈。
10.
Li:So for Chinese students,they have to prepare to fit in a western culture before going overseas.
李：所以对中国学生来说，他们在出国学习前得准备好适应西方文化。
11.
MODERNIZATION:PREPARING FOR THE 21ST CENTURY--The Case of Korean Distribution System For Small Business
现代化:为21世纪而准备——韩国小企业的销售体制问题(英文)
12.
An Investigation of American-bound High-school Students' Intercultural Awareness and Intercultural Communicative Competence
对准备留学美国的高中生跨文化意识和交际能力的调查
13.
eggs are preparing to hatch.
有一些准备孵化的卵。
14.
Optimum Configuration of Equipment in Maintenance
机务准备中的保障装备配置优化分析
15.
Create a normalized device context when control draws itself. This standardizes the control's appearance, but is less efficient.
当控件绘制自身时创建正常化的设备上下文。这将标准化控件的外观，但效率较低。
16.
standardized documentation of source program
源程序标准化文件编制
17.
The Installer Is ready to Install the files you have requested.
安装器准备安装你所须的文件.
18.
Have all the files and papers you need close at hand.
在手边准备你可能需要的文件和白纸。