1.
Multidimensional Coherence Theory of Literary Translation and Fictional Translation Criticism --With an Analysis of Yang Bi s Translation of Vanity Fair;
文学翻译的多维连贯性和小说翻译批评——兼评杨译《名利场》的文体连贯性
2.
On Innovation and Consistency in Teaching Basic Courses of 2D Design;
论二维设计基础教育中的创新性与连贯性
3.
Toward a Multi-angle View of Coherence in Chinese English Learners Writing in English;
中国学生英语写作连贯性的多角度研究
4.
How to Teach Coherence by Means of Multi-media Courseware;
利用多媒体课件培养学生英语写作中的连贯性
5.
The Contrastive Analysis and Translation of Sci-Tech Text Coherence-By the Approach of Different Thought Patterns between English and Chinese;
从中西思维方式角度看英汉科技篇章连贯性对比与翻译
6.
lacking orderly continuity.
缺乏有条理的连贯性。
7.
an ill-connected narrative
缺乏连贯性的叙述.
8.
His writing lacks consistency.
他的写作缺乏连贯性。
9.
Dominant Coherence and Recessive Coherence in the Textsand Semantic Conveyance in the Versions;
语篇中显性连贯、隐性连贯与译作的语义传递
10.
Sequential Uniform Design-Selecting optimum on Multidimensional;
序贯均匀设计—多维空间的选优法二维序贯均匀设计对旋转单调函数类的有效性
11.
A Study of the Three Criteria for Interpreting Discourse Coherence;
从连贯的二元性特征看阐释连贯的三类标准
12.
By stickiness, I mean how long a visitor explores various web pages on your site.
保证连贯性以后,访问者可能会在中停留更长的,浏览更多的。
13.
vary or interrupt a uniformity or continuity.
改变或打断一致性或连贯性。
14.
On the Cognitive Conciliation of Informativity and Coherence;
论语篇的信息性与连贯性的认知调和
15.
A mode to serially process single image is proposed for the application of image processing.
基于图象处理中连贯处理的实用性,提出了单图连贯处理模式。
16.
Long and Complex English Sentence Translation in the Perspectives of Thinking,Coherence,and Information;
从思维、连贯、信息的角度考虑英语长句的翻译
17.
The findings are: the multiple intelligences approach picture book curriculum is coherence and integrative; and appropriate for young children's age and needs.
研究结果发现:多元智能取向图画书课程具有连贯性及统整性,符合幼儿的年龄和需求。
18.
an act of delaying or interrupting the continuity.
耽误或打断连贯性的行为。