1.
The hell of the composition is that it is well-organized.
这篇妙就妙在组织得很好。
2.
The beauty of his story was its subtle humor.
这篇小说妙就妙在语言诙谐、耐人寻味。
3.
Art lies in concealing art.
艺术妙在含而不露。
4.
The beauty of my procedure seemed to consist in its perfect quietness.
整个过程似乎妙就妙在完全的心平气和。
5.
What was beautiful was that the Turk was underrating him as a punk kid.
眼前妙就妙在“土耳其人”看不起他，把他当作小阿飞。
6.
About her dainty dainty waist,
围在她美妙的细腰；
7.
There are exquisite things in store for you.
绝妙的东西在等着你呐。
8.
to be in a wonderful country in which,
在这个奇妙的国度里，
9.
Cool! Where do you get it?
妙极了!你在哪儿买的?
10.
It must be wonderful to camp in the mountain .
在山上野营一定很妙。
11.
They are the difficulty and subtlety of landscape's copy.
此山水画临摹的难处所在 ,妙处所在。
12.
New and strange objects have also been found at this infinitesimal level--the strangest of all being the quarks.
在极细微的层次里，同样发现了奇妙的新客体，而最奇妙的是夸克。
13.
The pure gold metal is craftily set on the silver metal and could be easily taken off.
纯金纪念片,巧妙的镶嵌在银牌上,整个纪念牌构思巧妙。
14.
These events were all subtly linked together.
这些事件都被微妙地联系在一起。
15.
It is nice to dunk oneself in a pool on hot days.
大热天泡在游泳池里是一件美妙的事。
16.
I slipped a few jokes into the speech.
我在讲话中巧妙地加了几句笑话.
17.
The charm of her voice lingered in my ears.
她那美妙的声音在我耳边回响。
18.
Faithful believers can now look for- ward to this wonderful blessing.
忠诚的信徒现在盼望这美妙的赐福。