1.
the negligent accuse was called "not cautious ac-cuse" , the accuser wouldn't be punished or be lightly punished.
过失错告为“告不审”,依法从轻处罚或免于处罚。
2.
Where the circumstances of a criminal element are such as to give him a heavier punishment or a lesser punishment under the stipulations of this law, he shall be sentenced to a punishment within the legally prescribed limits of punishment.
犯罪分子具有本法规定的从重处罚、从轻处罚情节的，应当在法定刑的限度以内判处刑罚。
3.
Nevertheless they did not succeed, can regard abortive, OK and light punishment.
不过他们没有成功，可以看作未遂，可以从轻处罚。
4.
an accomplice shall, in comparison with a principal offender, be given a lesser punishment or a mitigated punishment or be exempted from punishment.
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
5.
the maritime administrative punishment to be imposed shall be lightened or mitigated according to law.
应当依法从轻处以海事行政处罚或减轻海事行政处罚。
6.
One who prepares for a crime may, in comparison with one who consummates the crime, be given a lesser punishment or a mitigated punishment or be exempted from punishment.
对于预备犯，可以比照既遂犯从轻、减轻处罚或者免除处罚。
7.
An offender who prepares for a crime may, in comparison with one who completes the crime, be given a lighter or mitigated punishment or be exempted from punishment.
对于预备犯，可以比照既遂犯从轻、轻处罚或者免除处罚。
8.
One who attempts to commit a crime may, in comparison with one who consummates the crime, be given a lesser punishment or a mitigated punishment.
对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。
9.
Criminal elements who voluntarily surrender may be given a lesser punishment or a mitigated punishment.
对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。
10.
a deaf-mute or a blind person who commits a crime may be given a lesser punishment or a mitigated punishment or be exempted from punishment.
又聋又哑的人或者盲人犯罪，可以从轻、减轻或者免除处罚。
11.
those who have reached the age of 14 but not of 18 should receive lenient punishment or mitigated punishment if they commit crimes;
已满14岁不满18岁的人犯罪，应当从轻或者减轻处罚；
12.
Article19 Any deaf-mute or blind person who commits a crime may be given a lighter or mitigated punishment or be exempted from punishment.
第十九条又聋又哑的人或者盲人犯罪，可以从轻、轻或者免除处罚。
13.
a person who has reached the age of fourteen but not the age of eighteen who commits a crime shall be given a lesser punishment or a mitigated punishment.
已满十四周岁不满十八周岁的人犯罪，应当从轻或者减轻处罚。
14.
Article 19. A deaf-mute or a blind person who commits a crime may be given a lesser punishment or a mitigated punishment or be exempted from punishment.
第十九条又聋又哑的人或者盲人犯罪，可以从轻、减轻或者免除处罚。
15.
In case where the offender is deaf and dumb or blind the penalty may be lighter or be mitigated or remitted.
聋哑人或者盲人犯罪，可以从轻，减轻或者免除处罚。
16.
The Carefull Application of Punishment: the Punishiment for and Division of the Non-felonious Criminial Cases;
刑罚慎用：轻型刑事案件的处罚与分流
17.
lightening a penalty or excusing from a chore by judges or parents or teachers.
被法官或父母或老师从家务杂事中给予轻微的处罚。
18.
If the instigated person does not commit the instigated crime, the instigator may be given a lesser punishment or a mitigated punishment.
如果被教唆的人没有犯被教唆的罪，对于教唆犯，可以从轻或者减轻处罚。