1.
The Theoretical System of Yijing and the Commentaries on the Divinatory Symbols;
《易经》理论体系与《说卦传》——“中和贯通”和“说卦和中”
2.
The Silent Chinese Laborers and Transcontinental North American Central Pacific Railroads;
沉默的华工和贯通北美大陆的中央太平洋铁路
3.
China has always opposed the arms race and advocated that the danger of war
中国一贯反对军备竞赛,主张通过军控与裁军减少和消除战争危险。
4.
The characteristics of flexibility,phase and consistence of reforming Chinese rural land system;
中国农村土地制度改革过程的变通性、阶段性和一贯性
5.
Blending the Past with the Present and Combining Chinese Style with the Western One--Talking about the "Hongbang(/The Red Gang)Tailor";
融会古今,贯通中西——谈“红帮裁缝”
6.
On Harmonious Blending of Relative Knowledge in Music Teaching;
浅谈音乐教学中相关知识的融汇贯通
7.
Harmonizing between the Ancient and the Presentbetween the West and China;
贯通古今,融会中西——读《寄簃文存》
8.
Application of Total Station in Large Transfixion Survey Project
全站仪在大型贯通测量工程中的应用
9.
On Translating with Grammaticality--With Reference to Personal and Impersonal Styles;
语义贯通,语句变通——把握“人称”和“物称”的转换
10.
In the past, cooperative research, usually conducted through trade organizations, concentrated on ways of meeting environmental and health regulations.
从前科研方面的合作常常是通过行业公会进行的,集中在如何贯彻保护环境和健康的各项规定。
11.
On an academic masterpiece that is interdisciplinary between the regional culture studies and the human settlement science: impression of Professor HU Yi-cheng's new work Cultural Skeleton of Central Shaanxi
贯通地域文化学和人居科学的学术力作——胡义成教授新著《关中文脉》印象
12.
Yang is the muscling principle in nature and Yin is the opposite.
阴和阳是贯通整个世界的两个相对立的力量。
13.
The value and system of civil law need transfix with culture of civil law.
民法价值和制度之间需要民法文化来贯通。
14.
Study on the Characteristic of Wave Propagation and Damage in Non-Consecutive Joint Media;
非贯通节理介质波传播特性和损伤特性研究
15.
To Cultivate University Students Innovative Spirit and Practice Ability;
贯通三个渠道,培养大学生创新精神和实践能力
16.
On Combination of Relevance Principle and Politeness Principle in Business Context;
关联原则和礼貌原则在商务语境下的贯通
17.
which always remains neutral in wars and political affairs.
它在战争和政治事件上 一贯保持中立.
18.
The Role of Cohesion and Coherence in College English Teaching;
衔接和连贯在大学英语教学中的作用