1.
instrumental in solving the crime.
有助于解释犯罪行为。
2.
Discussion on Judicial Interpretation on Circumstances of Conviction and Sentencing of Intellectual Property Rights Infringement Crimes
侵犯知识产权犯罪定罪量刑情节司法解释探析
3.
Possibly Jack did not commit the crime, but he hadn't a leg to stand on.
可能杰克没有犯罪,但他无法作出解释。
4.
Suspects explain themselves. Camel was working out.
犯罪嫌疑人解释自己.卡梅尔是在工作.
5.
The Gambling Crime on the Network--Viewed from Judicial Explanation of the Gambling Crime;
网络赌博犯罪初探——从赌博罪司法解释入手
6.
Analysis and Evaluation of Joint Crimes in Interpretation of Traffic Crime by Supreme Court;
对交通肇事罪司法解释中共同犯罪规定的解读与评价
7.
release a criminal from detention and place him on parole.
把罪犯从拘禁状态中解放出来并有条件释放。
8.
The suspect couldn't account for all the savings he had got in the bank.
犯罪嫌疑人无法解释为何在银行有那么多存款.
9.
The theory of differentia gives us the cut-through explanation to the juvenile crime in Macao.
差异接触理论最能解释澳门的青少年犯罪问题。
10.
Thirdly, Judicial Interpretation on IPR Infringement Crimes was smoothly promulgated.
三,顺利出台了知识产权侵权刑事犯罪司法解释。
11.
See Appendix B for the clear - up rate of notifiable offence .
关于解释性的严重犯罪率情况,参看附件B
12.
The Crime of Bribes"to Seek the Improper Benefit"Important Element Criminal Law Explanation;
行贿犯罪“为谋取不正当利益”要件的刑法解释
13.
The Group Corruption Research under the Paradigm of Social Capital
社会资本解释范式下的集团腐败犯罪研究
14.
Causes and Measures of Recidivist Released from Reeducation and Jail
谈当前解教释放人员重新犯罪原因与对策
15.
The Characteristics of Repeated Crime and Investigative Countermeasures
解教释放人员重新犯罪的特点与审讯对策
16.
On China s Legislative-Model Option of Economic Crime;
论我国经济犯罪的立法模式选择——兼谈空白罪状内涵的解释与补充
17.
Certain criminals are more likely to offend again when they are released.
有些罪犯获释后犯罪的可能性更大。
18.
Some criminals are likely to offend again when they are released.
有些罪犯被释放后有可能重新犯罪。