1.
Rational Thinking on Requesting Instructions and Reply on Concrete Cases of Our Country s Court;
我国法院在具体案件上适用法律的请示与批复的理性思考
2.
The Difficulty of Request and the Breakthrough of the Difficulty--On the Language Characteristics of Asking for Approval from " Statement of Request;
请求的难度与难度的突破——从《陈情表》谈请求批准请示的语言特点
3.
Can I get back to you right after I speak to my supervisor?
我请示后给您答复好吗？
4.
The applicant seek judicial review to quash the order.
申请人请示获得司法复审撤消命令。
5.
What ever the reason, we are anxious to resume business relations with you, and would welcome your comments.
不论原因为何，我们都迫切地希望与您恢复商务关系，并请坦诚地批评指教。
6.
The examining and approving agency shall give a written reply within one month of receiving the application.
审批机构应在接到申请书之日起一个月内予以批复。
7.
Requesting approval for license restoration. This may take a few moments.
正在请求批准恢复许可证。这可能需要一段时间。
8.
I doubt the veracity of these data, please recheck them.
我对这些数据表示怀疑, 请你复验一次。
9.
PACKING INSTRCTNS UNRCVD WHN U SNT REP-packing instructions not yet received, when did you send, reply.
装箱指示未收到，你何时发出的，请复。
10.
After the audio prompt, please speak the new word again.\0
听到语音提示后，请重复上一个新词。\0
11.
After the audio prompt, please speak the new word again.
听到语音提示后，请重复上一个新词。
12.
Please give us an early reply if this proposal is acceptable to you.
上述建议，如果同意，请即示复。
13.
Please oblige me with your valuable comments and active discussions!
请予批评指正，并积极参与讨论！
14.
MILSTRIP (Military Standard Requisitioning and Issue Proceeding)
军事标准申请与批准程序
15.
"Displays the Link To dialog box for the selected annotation
"为所选的批注显示与对话框的链接
16.
Highlights the text associated with an comment reference mark
突出显示与批注引用标记有关的文字
17.
Highlights the text associated with an annotation reference mark
突出显示与批注引用标记相关的文字
18.
Criticism and Transcendence: New Public Service Theory and Its Inspiration;
批判与超越:新公共服务理论及其启示