1.
Legal Advisors of Qing Dynasty and the Action in Political Life;
论清代的刑名幕友及其在政治生活中的作用
2.
On Jurisprudence Secretaries' Spirits of Rule by Law in Office of the Commanding Officer of Chine--Taking Shaoxing Local Legal Culture as Field of Vision
中国幕府之刑名师爷的法治精神——以绍兴本土法律文化为视野
3.
The first will be mazzolato, the second decapitato.'
‘第一名处以锤刑，第二名处以斩刑’。”
4.
Shanghai Younante Curtain Wall & Decoration Co., Ltd.
上海友南特幕墙装潢有限公司
5.
Subtitle Translation Analyses of Humor in Friends;
《老友记》汉语字幕幽默翻译之分析
6.
The Transference of Pragmatic Presupposition in the Subtitle Translation of Friends;
论《老友记》字幕翻译中语用预设的传递
7.
On the Relation Between Qing Government and Mu-you;
控制与失控:清代幕友与国家的关系
8.
A Study on the Subtitle Translation of FRIENDS from the Perspective of Relevance Theory
从关联理论看《老友记》的字幕翻译
9.
Scope of Insider Trading Securities Subject and Penalty Readjustment;
证券内幕交易犯罪主体重新设定与刑罚调整
10.
The reason you want to have rich friends who are close to the inside is because that is where the money is made.
你可以有接近内幕的富裕朋友,因为钱就是由"内幕信息"挣来的。
11.
He is famous for being a very shrewd criminal lawyer.
他因是一名精明的刑事律师而闻名。
12.
He had a date with her under the name of friendship.
他假友谊之名与她约会。
13.
Her friendly opening speech set the tone for the whole conference.
她友好的开幕词确定了整个会议的基调。
14.
The Roles of the Officials, the Petty Official and the Aides and Staffs in the Local Administration System during Qing Dynasty
官僚、幕友、胥吏:清代地方政府的三维体系
15.
A heavy curtain of artillery fire directed in front of friendly troops to screen and protect them.
弹幕友军前方的密集火力网，以遮蔽和掩护队伍
16.
On Subtitles Translation of the Sitcom Friends from the Perspective of Functional Equivalence;
从功能对等看情景喜剧《老友记》的字幕翻译
17.
an unbilled walk - on.
名字没上字幕的龙套演员
18.
Press here to exit this screen and save the name
按此处退出本屏幕并保存名字