1.
Meanwhile, the Invasion tradition towards outside is continual regardless of the blood lineage of tsars.
同时指出,沙皇不论血统如何,其对外侵略传统是一脉相承的。
2.
In keeping with their glorious tradition,they will certainly risc against the aggressors.
他们一定会按照他们的光荣传统,起来反击侵略者。
3.
Stopping encroaching is the traditional resuce method in civil tort.
停止侵害是传统民事侵权的救济方式。
4.
An Impact of Car Exhaust Violation on Traditional Violation Law;
汽油车尾气侵权对传统侵权法的冲击
5.
Cluster-based Intrusion Detection System for Sensor Network
传感器网络中基于簇的入侵检测策略
6.
Our compatriots in Taiwan have a glorious tradition of patriotism, and have performed brilliant exploits in the struggles against foreign invasions of Taiwan.
台湾同胞具有光荣的爱国主义传统,在反抗外国侵略台湾的斗争中建立了卓越的功勋。
7.
The second turn saw the change to the conservative,traditional moralism and jingoism.
之后在第一次转变的基础上又出现了第二次转变,转向了保守的传统道德主义和对外侵略主义。
8.
Research on Migration Strategy of Mobile Agent in Intrusion Detection System;
入侵检测系统中移动Agent迁移策略研究
9.
The United Front Is the Fundamental Strategy for Struggle to Defeat the Japanese Invaders;
统一战线是打败日本侵略者的根本斗争策略
10.
Basic law or tradition was considered inviolable.
基本法律或传统被认为神圣不可侵犯。
11.
Research of Intrusion Detection System Based on Genetic Algorithm;
基于遗传算法的入侵检测系统的研究
12.
The Carolingians had maintained public authority, but they were no help in fighting the invaders.
卡洛林仍保有统治权,但并无助于对抗侵略(者)。
13.
National culture was crushed under the invader's jackboot.
在侵略者的残酷统治之下,民族文化遭到蹂躏。
14.
Research on Intrusion Tolerance Recovery Strategy for Distributed Object System;
分布式对象系统容忍入侵恢复策略研究
15.
Research of Realization Approach for Intrusion Tolerant System Based on Combined Strategy;
基于组合策略的入侵容忍系统实现方法研究
16.
An Analysis of Sovereignty of Ancient China and the Nature of Invasion Tibet of the U.K. and Russia;
古代中国对西藏的统辖与英俄侵略西藏的实质
17.
Research on the Limits and Security Fragility of Intrusion Detection System;
入侵检测系统的局限性分析与解决策略
18.
INSIDE INFORMATION ON JAPANESE INVADERS MERGING AND RULING OVER THE THREE PUPPET REGIMES IN INNER MONGOLIAN BORDER AREA;
日本侵略者合并统治蒙疆三伪政权内幕