1.
The Reconsideration of the Recordation in The Continuation of Lu Gui Bu --The Discussion of Feng Yun Hui and San Guo Yan Yi;
《录鬼簿续编》中“罗贯中”条再议——兼谈《风云会》与《三国演义》
2.
Heading to the sea in full sail, braving the wind and the waves.
乘风破浪会有时，直挂云帆济沧海！
3.
"I will mount a long wind some day and Break the heavy waves, And set my cloudy sail straight and Bridge the deep, deep sea."
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海
4.
The dark clouds (storm) will soon blow over.
乌云（风暴）不久就会散掉（过去）。
5.
When you hoist the sails to cross the sea, you will ride the winds and cleave the waves.
长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。
6.
The Power of Capital:Fierce Competition of Media in China;
资本的力量:中国传媒市场的风云际会
7.
Charm of Yunnan Province,1999
云南风情,1999
8.
Perhaps your grandchildren will become the new pezzonovanti.
也许你们的孙子会成为新的一代风云人物。
9.
THE Houses of Parliament have had a long and violent history.
英国议会大厦的历史十分悠久而且风云迭起。
10.
Towards noon, dark clouds began to bank up and soon a violent storm broke out.
中午时分，天上乌云密集，不一会儿狂风大作。
11.
Nearby Wind and Cloud--Shaanxi-Gansu border areas s and North Shaanxi s Red Army in 1935;
风云际会——陕甘边、陕北红军的一九三五年
12.
A Book Review of A Record of Changes in PHETCHABURY;
泰国华人家庭和社会的缩影——读《碧城风云录》
13.
III. Yunnan will fully display its rich and unique natural scenery and ethnic folklore during the International Horticultural Exposition
三、云南将在世博会期间全面展示丰富独特的自然风光和民族风情
14.
When a thundercloud comes over the kite, the sharp piece of metal will pull the electricity form the cloud. The kite and the string will become charged.
当雷雨云飘到风筝上方时，金属棒尖端会把电从云层传导过来，这样，风筝和细绳也就带电了。
15.
As they say, @There is no smoke without fire.
俗云：“无风不起浪。”
16.
It's not snowing, and there are some clouds.
不会下雪，会多云。
17.
That the wind came out of the cloud by night, Chilling and killing my Annabel Lee.
云里半夜会刮起那阵冷风，让我的安娜贝尔?李受凉死去。
18.
In spite of the change in the political climate, he sticks t his guns about the need for trade union reform.
尽管政治气候风云变幻，但他仍然坚持认为工会改革是必要的。