1.
"How the hell--I beg your pardon, Scarlett. "
"你看这鬼世界----思嘉。 请原谅。
2.
Study of Psychology of Literati Permeating the World of Fox Fairy and Spirit by Pu Songling;
渗透在蒲松龄狐鬼世界中的文人心态
3.
Oppression,release and revel--An Analysis of the "Ghost Dom" and "Imagination about afterlife" in Lu Xun s works;
压抑,释放和狂欢——鲁迅民间记忆中“鬼世界”和“死后想象”
4.
It's said that he can evoke spirits from the other world.
听说他可以从另一个世界召唤鬼魂。
5.
A Cultural Analysis of the Ghosts and Gods in Yi Jian Zhi;
《夷坚志》神鬼精怪世界的文化解读
6.
A: Money is great. Money makes the world go around.
（钱是个好东西。钱使世界运转/有钱能使鬼推磨。
7.
It is The Demon-Haunted World by the lamented Carl Sagan.
那就是由已故的卡尔·根撰写的《魔鬼出没的世界》。
8.
The Neo-Gothicism World of Interview with the Vampire by Anne Rice;
安妮·莱斯小说《夜访吸血鬼》的新哥特世界
9.
The Innermost World of "Devil-Attached" Person:An Analysis of the Psychological Structure of Crime;
“魔鬼附身”者的内心世界:犯罪心理结构解析
10.
But there's another devil, a much more terrible one than that: world depression and slump..."
可是我还知道另外一个鬼，比这更大更厉害的鬼：世界产业凋弊，厂经跌价
11.
I called you naughty boy because I do not like that other world.
我曾称你作淘气鬼，因为我不喜欢那另一个世界[36]。
12.
the tidiest little property in Europe. and that graveyard-- it's the selectest in the world: none but suicides admitted;
那块墓地——在全世界是优中选优的：除了自杀的，其他鬼谢绝入内；
13.
The world-famous Lunan Stone Forest is a rare natural phenomenon in the world and is a manifestation of the uncanny craftsmanship of the Mother Nature.
著名的路南石林是世界罕见的风景名胜，是大自然鬼斧神工之杰作。
14.
In the world of soul and ghost and god,man is not the only life.
在充满灵魂与鬼神的宇宙里,人并不是世界上唯一的生灵。
15.
Present Fantasy and a Medley of Mind--A probe into the evil world in the "Collecting the Morning Flowers at Sunset;
目前的离奇 心中的芜杂——《朝花夕拾》中鬼魅世界之探究
16.
The power of a god or demon to transform a concept into an element of the sensible world.
空幻境界神或魔鬼所具有的能将观念转化为可感知世界的一个元素的力量
17.
medieval carvings of demons
中世纪的魔鬼雕像.
18.
This was the notion that a murdered man's ghost would loiter round the dead body before moving to the next world.
人们的看法是被谋杀的人的鬼魂在去另一个世界之前，总要围着死去的躯体游荡。