1.
Major Characteristics of Hong Kong s Contract Law and Its Reference Significance;
论香港合同法对大陆合同立法的借鉴意义
2.
The Comparison of the two Contract Laws between Chinese Main Land and Hong Kong District;
中国大陆与香港两地合同法的比较研究
3.
Applicant must have the permanent right or legal right of abode in Hong Kong.
申请人必须为香港永久性居民或合法香港居民。
4.
The HKSAR continued to co-operate with relevant trading partners with a view to enhancing the effectiveness of efforts against illegal textiles transshipment.
香港致力与有关贸易伙伴合作，共同打击纺织品非法转运。
5.
The HKSAR continued to co-operate with relevant trading partners with a view to enhancing the effectiveness of action taken to combat illegal transhipment of textiles.
香港特区继续与有关贸易伙伴合作，共同打击非法转运纺织品。
6.
On Settling the Problem of Interregional Conflict of Laws for Contract Among Chinese Mainland、Hong Kong China and Macao China;
关于解决我国内地与香港、澳门区际合同法律冲突问题的思考
7.
Comparison of Some Problems in Inland and Hong Kong s Contract Law Systems;
中国内地与香港地区合同法律制度若干问题的比较
8.
A Comparative Analysis into the Applying Principles of the Contract Law about Foreign-Concerned Economy between Mainland and Hongkong;
内地与香港涉外经济合同法律适用原则比较分析
9.
Post-returning of Hong Kong: Cultural Rift, Cultural Identification and Cultural Renewal;
后回归香港:文化裂隙、文化认同与弥合
10.
Hong Kong's official languages are Chinese and English.
中英文同为香港的法定语文。
11.
But Hong Kong is different from Taiwan in that it is a free port.
香港与台湾还有不同，香港是自由港。
12.
United Democrats of Hong Kong UDHK merged with Meeting Point to form Democratic Party in 1994
香港民主同盟〔港同盟〕〔一九九四年与汇点合并组成民主党〕
13.
Bachelor of Laws [University of Hong Kong]
法学士〔香港大学〕
14.
Great efforts were being made towards stemming the outflow of Vietnamese illegal immigrants to Hong Kong and expediting the clearance and repatriation process in co-operation with the Vietnamese Government.
当局会同越南政府携手合作，合力阻截越南人非法进入香港，并加快核实和遣返他们的程序。
15.
This sitcom is produced in cooperation with Hong Kong TV.
这部连续剧是同香港电视台联合制作的。
16.
Contract Issues of Online Shopping in Mainland China and Hongkong
内地和香港特区网上购物合同若干问题研究
17.
Cosmetic & Perfumery Association of Hong Kong
香港化妆品同业协会
18.
Cancer Comrades [Hong Kong Anti-Cancer Society]
同路人〔香港防癌会〕