1.
The Principle of Equal work Equal Pay and Deng xiaoping s income Distribution Thought;
等劳等酬的原则与邓小平收入分配思想
2.
receive adequate recompense for one's services, labours, efforts, etc
因工作、 劳动、 尽力等而获得合适的报酬
3.
Work reward includes the form such as salary, bonus, subsidiary, accessorial, content having price.
劳动报酬包括工资、奖金、津贴、补助、有价物等形式。
4.
Once a person has been hired, job paying practices do not always conform to the standard of "equal pay for equal work".
一旦一个人被雇佣了，其报酬也不总是符合于“等量劳动获得等量报酬”的原则。
5.
The working conditions and pay standards agreed upon in the labour contracts signed by individual workers and the enterprise management shall not be lower than those provided for in the collective contract.
职工个人与企业订立的劳动合 同中劳动条件和劳动报酬等标准不得低于集体合同的规定。
6.
gender-based pay inequalities
基于性别的报酬不平等
7.
The work of waiting was not counted.
等候的时间是不计酬的。
8.
Peasants who pour into the city for jobs are confronted with such unfair treatments as their temporary household register, low pay and poor guarantee of their jobs, shortage of social insurance and their children's education problem.
进城的农民工面临户籍身份、劳动报酬、劳动保障、社会保险和子女教育等方面的不公平待遇问题。
9.
Today, women enjoy equal rights with men to work, as well as the right to acquire equal pay for equal work and special labor protection.
如今，妇女依法享有与男子平等的劳动就业权利，并享有同工同酬和受特殊劳动保护的权利。
10.
In China, workers in the same industries, doing similar kinds of work and having the same technical skills, receive the same pay regardless of sex.
在中国，同一行业、同一工种中技术熟练程度相同的劳动者，都可以获得同等报酬。
11.
equal pay for work of equal value or work of comparable worth
同值工作或价值可比工作同等报酬
12.
Convention on Equal Remuneration for Men and Women Workers for Work of Equal Value
男女工人同值工作同等报酬公约
13.
a highly remunerative job, post, position, etc
报酬很高的工作、 职务、 职位等.
14.
women are paid less than men doing equivalent work.
做相等的工作女性比男性的报酬少。
15.
They are on an equal footing with men; this is expressed in equal pay for equal work.
她们和男人平等，这表现在同工同酬上。
16.
Some Ideas about the Salary System in Institution of Higher Education;
我国高等学校薪酬制度的探索与设想
17.
law of exchange of equal amounts of labor
等量劳动相交换规律
18.
an official recognition of merit.
对功劳等的正式认可。