1.
Chinese literature is a rich inheritance of the Chinese race.
中国文学是中华民族的宝贵遗产。
2.
The cities are full of the unknowns, and full of precious legacies and mysteries.
在那里，充满了未知，充满了历经沧桑的宝贵遗产。
3.
What's most commemorating is his splendid military tactics,which became previous heritage in the history of our ancient military principles and produced great effect on later off springs.
他的军事战略表现了高超的军事指挥艺术,成为我国军事战略史上的宝贵遗产,影响后世。
4.
Freedom is a precious heritage.
自由是宝贵的遗产。
5.
it will become a precious cultural legacy of the 2008 Olympic Games
将成为2008年奥运会宝贵的文化遗产，
6.
Shadowboxing and traditional Chinese medicine are precious Chinese cultural heritages.
太极拳和中医学是中华民族宝贵的文化遗产。
7.
They are the most precious cultural legacy our forefathers left.
它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。
8.
The god that came up with the most valuable legacy for humans was to give the city its name.
哪一个神能够带给人类最宝贵的遗产，就可以为此城命名。
9.
The culture of merchants of Huizhou district has lasted for over several hundreds years and left an important cultural legacy to modern economy.
徽商文化绵延数百年,给现代人类经济生活留下了宝贵的文化遗产。
10.
History of long standing and well established makes China inherit a most valuable world culture and natural legacy, they are human common rarities.
源远流长的历史使中国继承了一份十分宝贵的世界文化和自然遗产，它们是人类的共同瑰宝。
11.
Sun Zhongshan,a flag of Chinese democratic revolution left valuable heritage in the aspect of political thought for the Communist Party of China and Chinese people.
孙中山是中国革命民主的旗帜,在政治思想方面为中国共产党和中国人民留下了宝贵的遗产。
12.
Military achievement that they set up in the practice of revolution and abundant(rich) military thought are precious legacies in the military treasure-house.
他们在革命实践中所建立的军事业绩和丰富的军事思想是军事宝库中的珍贵遗产。
13.
Singaporeans need to treasure the memorial hall as our historical heritage. We need to value it and care for it.
我们要把晚晴园当作全民的宝贵历史遗产，全社会都来爱护它、关心它！
14.
For recent years, because there is fewer and fewer inheritor for Women's script, this cultural legacy is in immediate danger.
近年来，由于“女书”传承后继乏人，这一笔宝贵的文化遗产已处于濒危阶段。
15.
This will allow their offspring to pass down precious heritage and traditions from generation to generation.
以期让生活在异国他乡的子子孙孙也能世世代代延续华族的宝贵文化遗产和优良传统。
16.
Human resources have long been an important asset of Hong Kong.
人力资源向来是香港宝贵的资产。
17.
Time is at once the most valuable and the most perishable of all our possessions.
时间是最宝贵和最容易失去的财产。
18.
The by-product is sometimes more valuable than the product. --Havelock Ellis
副产品有时比产品本身更为宝贵。——埃利斯