1.
Political civilization will inevitably advance sexual equality in the field of power.
政治文明必将推动权力领域的男女平等。
2.
Political civilization and sexual equality in the field of power are mutually complementary.
政治文明与权力领域的男女平等是相辅相成的辩证关系。
3.
Sexual equality in the field of power is not only an important mark of political civilization, but also an important propeller of political civilization.
权力领域的男女平等不仅是政治文明的重要标志，而且对于政治文明起著重要的促进作用。
4.
Basic state policy of the equality of the two sexes and women s participation in the field of political right;
男女平等基本国策与政治权力领域的女性参与
5.
Men and women have equal rights in people's China.
在人民中国男女的权力平等。
6.
someone who does not believe in the social or economic or political equality of men and women.
不主张在社会、经济或政冶领域男女平等的人。
7.
China has made active endeavors in promoting equality between men and women and safeguarding the legitimate rights and interests of women.
中国为促进男女平等、保障妇女合法权益，作出了积极的努力。
8.
Article 9 Males and females are equal in their right to inheritance.
第九条 继承权男女平等。
9.
Men and women should enjoy equal rights.
男女应当享有平等权利.
10.
American women have been standing out for equality with men.
美国妇女一直要求与男人平等的权利。
11.
-- Women enjoy equal rights with men relating to their persons.
--妇女享有与男子平等的人身权利。
12.
The equal rights and opportunities of women and men must be assured.
必须保障男女享有平等的权利和机会。
13.
-- Women enjoy equal rights with men in marriage and the family.
--妇女享有与男子平等的婚姻家庭权利。
14.
-- Women enjoy equal property rights with men.
--妇女享有与男子平等的财产权利。
15.
-- Women enjoy equal working rights with men.
--妇女享有与男子平等的劳动权利。
16.
-- Women enjoy equal political rights with men.
--妇女享有与男子平等的政治权利。
17.
Women should enjoy equal rights with men.
妇女应享有同男子平等的权利。
18.
Chinese women enjoy equal rights with men in employment.
中国妇女享有与男子平等的就业权利。