1.
They date back to the beginning of Indian civilization and are the earliest literary records of the whole Aryan race.
它们可以追溯到印度文化之初，是记载整个雅利安民族的最早文献。
2.
The first documentary evidence of Munich as a city dates back to1214.
关于慕尼黑作为城市的最早文献记载可追溯至1214年。
3.
It contains the earliest documents extant on the life, teaching, crucifixion, and resurrection of Jesus.
它包含着现存的关于耶稣的生平，教导，受难和复活的最早文献。
4.
The original reference is Ref. 1, and more recent and sophisticated accounts are given in Refs, 27 and 28.
最早的参考文献为文献1，而更高深的新内容发表在文献27和28上。
5.
Beijing was first named ji in literature.
北京最早见于文献的名称叫做蓟。
6.
Probably this literature was first put together in Babylon.
很可能这部文献最早是在巴比伦汇总起来的。
7.
Most Ancient Love Story in China--Six Document Sources for the Legend of Xiang Concubine;
中国最早的爱情故事——湘妃传说之六大文献系统
8.
1st document about Taiwan in the world;
《临海水土异物志》:世界上最早记述台湾的文献
9.
The earliest historical evidence of the new states is fragmentary.
关于这个新国家的最早的历史文献是很不完整的。
10.
An Earliest Literature Recording Three-Character Scripture in the Middle Southern Song Period
历史上最早记载《三字经》的文献——《三字经》成书于南宋中期新说
11.
The earliest evidence of the use of the name Lhasa in place of Resa is found in an inscription on a stone tablet set up in A.D. 806 at Gehui Temple on the south bank of Lhasa River.
“拉萨”两字最早见诸文献，是806年立于拉萨河南岸噶回寺前的石碑碑文；
12.
In fact, historical documents long ago testified to the existence of such songs.
事实上,某些历史文献早有记载，
13.
Many of the earlier reports were subsequently shown to be unsatisfactory.
许多较早的文献结果都显得不够理想。
14.
A Study on Early Texts on Knowledge Transfer of Steam Engine into China;
蒸汽机知识传入中国的早期文献考察
15.
The earliest Chinese written language appeared in the Shang Dynasty (c.1600-1100 B.C.).
最早的文字出现于商代。
16.
British-French Collected Dunhuang Documents in Ancient Tibetan Language and Early Tubo Culture;
英法藏敦煌古藏文文献与吐蕃早期文化
17.
On the earlier forms of the Zhouyi by the literature of the Yi excavated in Chu;
从楚地出土易类文献看《周易》文本早期形态
18.
The Differences in Using Modal Particles in the Writings of Early Qin Dynasty;
先秦早期不同文体文献在语气词运用上的差异