1.
With many Buddhist allegorical words in these poems, Zenic enlightenment finds its fullest expression.
在这二十四首诗里，禅机玄生，禅境叠出。
2.
For What the Meditation Mojie Expresses,For What the Allegory Translators Transmit--An exploration of the best ways in translating Wang Wei’s poems;
斟词酌句摩诘意 切思巧译现禅机——探寻王维诗意禅境的最佳传译
3.
Re-analysing on Expressing Metaphorically with Zen;
反对“以禅喻诗”之评析与诗、禅内在机制再探索
4.
On the moment and reason of Bailin Meditation Temple;
庭前柏子郁青苍──柏林禅寺契机契理佛教观述论
5.
The timing of the demonstration to take place before the Panchen's arrival in Lhasa was deliberate.
他们选择在班禅尚未到达的时机举行这次示威，是经过考虑的。
6.
On Chan Verses as an Aesthetic Category --Incidentally on the mechanism for classical aesthetic categories to generate value in the contemporary times;
论作为美学范畴的“禅意”——兼说古代美学范畴当代价值的生成机制
7.
But in the Zen meditation hall, they would meditate on the Zen, and they have even achieved advanced levels of meditation.
但在禅堂里，就只说禅，而在禅修功夫非常精进。
8.
Since they were talking as though expounding the truths of Zen with subtle jabs hidden underneath, which was enough to send one's head reeling just listening to it, Hung-chien slipped upstairs to see his father.
鸿渐因为她们说话象参禅似的，都藏着机锋，听着徒乱人意，便溜上楼去见父亲。
9.
The Tibetan local government and the Bainqen's administrative body, Kampus Assembly, also sent representatives to the national assembly in 1946 called by the Nanjing national government.
西藏地方政府和班禅的行政机构堪布厅的代表，还加了南京国民政府于1946年召开的国民大会。
10.
Meditation as practiced in Zen Buddhism.
坐禅象禅宗佛教中习练的默想
11.
"All the People Say You Are a Zenist": Lu Jiuyuan and Zen;
“天下皆说先生是禅学”:陆九渊与禅学
12.
Considering Poetry Is Just Like Considering Chan--An Analysis of Yan Yu s Methodology of "Considering Poetry as Chan";
论诗如论禅——严羽“以禅喻诗”方法论辨析
13.
Carry Forward Culture of Tea and Buddhism, Promote the International Communication in Tea and Buddhism Fields;
弘扬禅茶文化,促进国际禅茶文化交流
14.
Academic Basis for the Classification of Chen Sect Poetry and the Value of Chen Sect Poetry of Context;
禅诗分类的学理根据及禅境诗的价值
15.
The Aesthetic Effect of Poem-Zen Interaction in Luo Fu's Zen Poems
诗禅互动的审美效应——论洛夫的禅诗
16.
" Progress" was their mantra.
“进步”是他们的口头禅。
17.
He could hardly open his mouth without using one or other of his tags.
他开口说话总带口头禅。
18.
PANCHEN ERDENI CHUJI-GELTSENG
班禅额尔德尼却吉坚赞