1.
Affection for Family and Motherland in Southeast Asia Travel--Reading on Yu Dafu s "Three Nights in Bincheng" and "Malacca Travel Notes";
南国风光家国情——解读郁达夫的《槟城三宿记》和《马六甲游记》
2.
C.O.D. RESTRICTED TO BUYERS IN PENANG, MALAYSIA ONLY. Point of Collection: Penang Rifle Range Post Office.
现金交易－只限马来西亚,槟城买家。取货地点:槟城打枪埔邮政局.
3.
'It's twenty-three at the hostel.
“宿舍是二十三点。
4.
Buddhas then go into the city one after another and spend a night there.
佛次第入城，入城内再宿。
5.
three-piece paraffined cork
三节上蜡软木塞， 香槟酒瓶塞
6.
The Research on the Etiquette and Custom of Betel nut in Pearl River Delta;
珠江三角洲地区的槟榔习俗源流考略
7.
I'd like to check in.
我想办理住宿登记手续
8.
I checked in at 10:00.
我十点钟登记住宿的。
9.
"For instance, some people in Penang have suggested Building a similar memorial hall at the original site of the Penang Philomatic Society, which was founded by Dr Sun Yat Sun."
远在槟城也有热心人士主张,将孙中山当年创办的槟城阅书报社原址建成类似晚晴园的纪念馆。
10.
Among the old Straits Settlements, modern Penang was the earliest territory founded by British.
海峡殖民地中，槟城是英国人最早开发的。
11.
Tian-sheng had also gone to Singapore to schedule movie films. Co-incidentally Min-hwa had just returned from Bincheng.
天生又赴新加坡排片，恰好敏华由槟城返 。
12.
Qing Consul Dai Xin-ran and Chinese Dialect Group Communities in Penang;
清末槟城副领事戴欣然与南洋华人方言群社会
13.
The Chinese Consul Xie Xiang's Dismissal and the Local Chinese Community of Penang
槟城领事谢湘与该地华人社会及其免职风波
14.
Ho Tung Hostel for the Elderly [Tung Wah Group of Hospitals]
何东老人宿舍〔东华三院〕
15.
The content of rude adipose can be used to identify the different long-breeds of? Areca catechu? L.
海南槟榔不同品种三大营养成分含量与其槟榔碱含量均无显著相关性.
16.
Research on the Etiquette and Custom of Betel Nut in Pearl River Delta Referring to the other Uses of Betel Nut in Late Qing Pearl River Delta;
珠江三角洲地区的槟榔礼俗源流考略——兼论晚清槟榔在此地区的多种用途
17.
Yeltsin drinks champagne during a meeting with mass media in the Moscow Kremlin on April 19, 1999.
1999年4月19日，叶利钦在克里姆林宫的记者招待会上饮下一杯香槟。
18.
partitions of quarters and built-in facilities record
宿舍间隔及固定设施记录