1.
Summarization on the Collection of the Hakka s Folk Literature in Guangdongin the First Half of 20~(th) Century;
20世纪上半叶广东客家民间文学搜集情况概述
2.
He has been traveling throughout the country to collect different kinds of folk literature for all these years.
他多年来为搜集各类民间文学而经常奔走乡间。
3.
The Latest Collection and Study on the Nongovernmental Writ of Contract in Fujian Province
福建民间契约文书的最新搜集和论说
4.
Marked achievements have also been made in the collection and collation of Tibetan folk literature, drama, music and choreography.
西藏的民间文学、戏剧、音乐、舞蹈的搜集整理工作也卓有成效。
5.
Collecting of Folk Song--On the Folks State Mind of the May 4th Radical Scholar;
歌谣的搜集:五四激进文人民间情怀的表述
6.
On the Practice and theory of Liu Ce - qt s Collecting Folk culture;
试论刘策奇的民间文化搜集实践与理论
7.
The Definition of Dialect Words in The Collection of Xuzhou Folk Literature;
《徐州民间文学集成》方言用字辨正
8.
Collection and Sorting of Local Literature and Documents of Guangxi in Qing Dynasty;
清代广西乡邦文学文献的搜集与整理
9.
As later Americans searched diligently for old paintings and manuscripts, these pioneers hunted the neglected folk-past of the Old World.
就象后来的美国人孜孜搜购古书画那样，这些先驱人物辛勤搜寻被忽视了的欧洲民间文学。
10.
Their work was to collect information and distribute literature.
他们的工作就是搜集资料，传播文学。
11.
Discussion on Collecting and Researching of Folk Stories by Zhang Qingshui;
张清水对民间故事、传说的搜集整理与研究
12.
I spend the morning trying to round up the document I needed
我用上午的时间尽力搜集所需要的文件
13.
I spent the morning trying to round up the documents I needed.
我用上午的时间尽力搜集所需要的文件.
14.
A body or collection of such stories.
民间传说（传奇），传奇文学这种故事或故事集
15.
In addition, museums and cultural centers have been established in various places for the collection and preservation of cultural relics of ethnic minorities.
各地还建立了一些博物馆、文化馆，搜集、保护少数民族文物。
16.
EDICT (Engineering Document Information Collection Technique)
工程文献情报搜集技术
17.
Five Essential Elements in Library Ethnic "Public Praise Bibliographic Information" Collection
图书馆民族“口碑文献信息”搜集须把握的五个要素
18.
Knowledge-Integrated Model and Time-Synchronously Search Algorithm for Speech-Character Transchiption in Chinese Text Read-in System
汉语文本读入中音字转换的知识集成模型和时间同步搜索算法