1.
On the “Home Front” Anti-Japanese War Movies in China (1949-2003);
论新中国“敌后战场”抗战电影(1949-2003)
2.
A review of the research of the deep penetration theatres established by Chinese nationalist party and Chinese communist party in Anhui province during the anti -Japanese War period;
抗战时期安徽战场国共两党敌后战场研究述评
3.
On the Relationship between the Frontier and the Rear Battlefield in the Anti-Japanese War;
试论抗日战争时期正面战场和敌后战场的相互关系
4.
Primary Research for the Relationship of the KMT and the CPC in the Battlefield Behind Enemy Lines in Hebei from 1937 to 1940
1937年至1940年河北敌后战场国共关系初探
5.
After a running battle the enemy was sunk by a direct hit at 1, 000 yards.
在一场海上追击战后,敌舰在1,000码处被直接击沉。
6.
Abbreviation Comments on Anti- Japanese War of Army and Civilians in Guerrilla Battlefields behind Enemy in the South of China;
略论华南敌后游击战场军民的抗日斗争
7.
The first foe in the field;
是战场上首遇的敌人;
8.
He was punished after the war for collaborating with the enemy during the wartime.
战后他因在战时勾结敌人而受到惩罚。
9.
After a fierce fight, the enemy yielded to us.
经过一场激战,敌人向我们投降了。
10.
They had to look each other in the eye on the field of battle.
他们在战场上必须与敌人四目相觑。
11.
After a fierce battle,the enemy was forced to withdraw.
经过一场激烈的战斗,敌人被迫撤退了。
12.
after a fierce fight, the enemy yielded.
经过一场激战,敌人降服了。
13.
The defeated army had to retreat hastily from the field of battle.
败敌不得不从战场仓皇撤退。
14.
After a long period of shelling, our army surged forward and closed with the enemy in hand to hand fighting.
进行了好一阵炮击后,我军象潮水般地冲上前去跟敌人展开一场白刃战。
15.
"From then on, Battles were won not by individual champions But through the weight of massed hoplite phalanxes Breaking through enemy ranks. "
自从有了甲兵后,战场上已不再以个人武力决胜负,而是依靠大批甲兵方阵来冲破敌人的队形。
16.
After an emphatic victory over Dynamo Kiev in their Champions League opener, Roma now await a visit from bitter rivals Juventus.
在一场轻松的冠军杯战胜基辅迪纳摩队的比赛后,罗马正等待着劲敌尤文图斯的到来。
17.
On the strategy of "behind enemy s rear areas"during the Anti-Japanese War;
太平洋战争爆发后八路军“敌后之敌后”挺进方略简论
18.
The soldier measured his strength with that of his enemy in a hand-to-hand fight.
在一场肉搏战中,这位战士同敌人展开了搏斗。