1.
The pay negotiations have reached a delicate stage.
工资谈判到了一个敏感的阶段。
2.
The latest round of pay talks has broken down, ie failed to reach an agreement.
最近一轮的工资谈判已经破裂.
3.
The outcomeof these wage talk is see as a test case for future pay negotiation
这一系列工资谈判的结果可视为今後薪酬谈判的先例
4.
The outcomeof these wage talks is seen as a test case for future pay negotiations.
这一系列工资谈判的结果可视为今後薪酬谈判的先例.
5.
The outcome of these wage talk is seen as a test case for future pay negotiation
这一系列工资谈判的结果可视为今后薪酬谈判的先例。
6.
The workers are having talks with the management.
工人正与资方进行谈判。
7.
The management refused to treat with the workmen.
资方拒绝与工人谈判。
8.
The trade union bargain with the management for a raise.
工会与资方谈判要求增加工资。
9.
The management refuse to negotiate with the union .
管理部门(资方)拒绝与工会谈判。
10.
Talks between management and unions have collapsed.
资方和工会的谈判失败了。
11.
Employers made concessions to the workers in negotiations.
资方在与工人谈判中作出了让步.
12.
The strike was called off when the management agreed to negotiate.
资方同意谈判后,罢工不再进行。
13.
a new round of pay bargaining
新的一轮增加工资的谈判.
14.
We've decided to negotiate with the employers about our wage claim.
我们决定就工资问题与雇主谈判。
15.
The union accused the management of closing the door on further negotiation.
工会指责资方拒绝进一步谈判.
16.
In a system of collective bargaining, the workers as a group negotiate with the managers of the company.
在劳资集体谈判制度下,工人作为一个团体同公司经理进行谈判。
17.
The negotiations between the government and labor unions got bogged down on the question of wages
政府与工会之间的谈判在工资问题上陷入僵局。
18.
The talk with the union leader bogged down on the question of wages.
和工会领导人的谈判在工资问题上陷入了僵局。