1.
On Strengthening Financial Supervision and Legislation of People s Congress in China;
论加强人大财政立法权和财政监督权
2.
The House of Commons takes charge of legislation and finance.
下议院负责立法和财政。
3.
Target and Mode of China s Legislation of Financial Transfer Payment;
我国财政转移支付法立法目标与模式
4.
Some Proposals for Legislation of Fiscal Transfer Dayments in China;
对我国财政转移支付立法的几点建议
5.
LegCo Subcommittee on the Financing of Airport Core Programme
立法会研究机场核心计划财政事宜小组委员会
6.
The Conception of Establishing the Law System of Financial Shift Payment in China;
关于建立我国财政转移支付法律制度的构想
7.
Several technical issues on the Legislative design of the financial transfer and payment system;
财政转移支付制度立法设计的若干技术问题
8.
During Washington's administration the Departments of State, Treasury and War were formed.
华盛顿任内，美国成立了国务院、财政部和陆军部，也成立了最高法院。
9.
The Financial Secretary is responsible under the Public Finance Ordinance for laying before the Legislative Council each year the Government's estimates of revenue and expenditure.
财政司司长负责根据《公共财政条例》，每年向立法会提交政府的收支预算案。
10.
To sign budgets passed by the Legislative Council and report the budgets and final accounts to the Central People's Government for the record;
签署立法会通过的财政预算案，将财政预算、决算报中央人民政府备案；
11.
an economic system (Europe in 18th C) to increase a nation's wealth by government regulation of all of the nation's commercial interests.
依靠政府的财政政策和立法增加国家财富的经济的体制（18世纪的欧洲）。
12.
How to Realize “Independent Judicature Finance": Policy Advice Based on Empirical Analysis;
“法院财政独立”从何入手:基于实证检验的政策建议
13.
"A company shall establish its financial and accounting systems according to laws, administrative regulations and the regulations of the responsible finance department of the State Council."
公司应当依照法律、行政法规和国务院财政主管部门的规定建立本公司的财务、会计制度。
14.
Eco-Financing Philosophy--Guarantee for Sustainable Financial Development;
树立生态理财观 确保财政可持续发展
15.
They've built a corporate empire on dazzling financial footwork(Christopher Farrell)
他们通过精心的财政策划建立起了共同的企业(克里斯托夫 法雷尔)
16.
(10) To approve the introduction of motions regarding revenues or expenditure to the Legislative Council;
（十）批准向立法会提出有关财政收入或支出的动议；
17.
LegCo Ad Hoc Group to Study the Financial Arrangements for the New Airport and Related Projects
立法会议员研究新机场及有关工程财政事宜小组
18.
Many of the new lawmakers are staunch fiscal conservatives.
新当选的立法者中，很多都是坚定的财政保守人士。