1.
Investigation into Jefferson s limit on administration power,presidency rotation and local autonomy thought;
杰佛逊政权限权、总统轮替及地方自治思想的考察
2.
In the United States, if the president dies, the vice-president takes his place.
在美国，如果总统去世，则由副总统代替他的职位。
3.
Mr. Reagan succeeded Mr. Carter as President.
里根先生接替卡特先生当了总统。
4.
The Significance of Turn-taking System in Explaining and Avoiding Conversational Errors;
话轮替换系统在解释及避免会话错误中的意义
5.
France holds the first-round of Presidential election
法国总统选举举行第一轮投票
6.
Yet this President Bush is not a good scapegoat.
但这位布什总统却并非一只顺从的替罪羊。
7.
He shared Clifford's concern about the interregnum.
他同克利福德对新旧总统的交替期都抱有忧虑。
8.
Instead the pump impeller should be trimmed or valves located else where in the system to partially throttle the flow.
代替泵叶轮应该经过修整，或者阀门应该位于系统部分节流的地方。
9.
The replacement of black fallow by a more diversified crop rotation, and the use of minimum and/or no-tillage technologies in lieu of conventional soil tillage.
用更加多样化的轮作代替秋耕闲地，以及使用最少和/或免耕法技术代替传统的土壤耕种。
10.
In his place I appoint Admiral Doenitz as President of the Reich and Supreme Commander of the Armed Forces.
我任命邓尼茨海军元帅代替他出任帝国总统和武装部队最高统帅。
11.
President Bush is expected to embark on a round of telephone diplomacy this week.
本周，布什总统可能会展开一轮电话外交。
12.
Research and Development on Fatigue Testing System of Gears in Drive-axle Assembly of Automobile;
汽车驱动桥总成齿轮疲劳测试系统的研发
13.
Design of Control System of Wheel-Leg Robot based on CAN
基于CAN总线的轮腿式机器人控制系统设计
14.
Design on Intelligent Refueling System of the Electric Wheel Truck Based on PC Bus
基于PC总线的电动轮智能化加油系统的设计
15.
groups of men working in relays
几组人轮换接替着工作
16.
The rainy season alternates with the dry season.
雨季与旱季轮流交替。
17.
turn about is fair play.
轮流更替是公平比赛。
18.
They always wanted me to fix President's swim suits because wheelchair ripped holes in them.
他们总是要我给总统缝补游泳衣，因为轮椅把游泳衣戳穿了一些洞。