1.
Contrastive Study on Thematic Choice and Textual Cohesion in Technical English Abstracts by English and Chinese Authors;
中英作者科技英文摘要主位和衔接的对比研究
2.
Application of Thematic Progression and Cohesive Devices to C-E Translation;
主位推进与衔接手段在汉译英中的应用
3.
Over-cohesion,Under-cohesion and Anti-cohesion in Poetic Texts;
诗歌语篇中的过度衔接、欠额衔接和反衔接
4.
This paper discusses the realization of coherence in translated text from the perspective of the adjustment of cohesive devices and thematic progression.
本文拟从衔接手段的调整和主位推进两个方面探讨英汉互译中译文语篇连贯性的实现。
5.
The Contribution of Thematic Progression to Cohesion and Coherence of Text in Chinese-English Translation--A Comparative Study of the Two English Versions of Moonlight over the Lotus Pond;
主位推进与汉译英文本的衔接和连贯——《荷塘月色》两个英译本的比较研究
6.
On the Link and Harmony between Environmental Legal Regulations and Thaditional Legal Regulations;
环境法与主流法的规范衔接和协调问题
7.
Thematic Progression and Textual Cohesion in Letters to Shareholders of Annual Reports of Listed American Companies;
美国上市公司年报中致股民信的主位推进与语篇衔接
8.
Applying Thematic Progression and Cohesive Chains in the Translation of Chinese Advertisements into English;
主位推进与衔接链在中文广告英译过程中的应用
9.
The Relationships Among Theme and Rheme,Cohesion,and Coherence of English Writing;
主位推进、语义衔接与英语写作的连贯性——四、六级范型作文分析
10.
The rank and office of a landgrave or landgravine.
伯爵领主地位伯爵领主或女伯爵领主的头衔和官职
11.
Thinking of the Connection between Secondary Vocational Education and Higher Vocational Education;
中高职教育衔接的衔接状况及主要问题的思考
12.
On the Organic Linking-up of the Two "30 Years"--MAO Ze-dong and the Theory and Practice of Building Socialism with Chinese Characteristics
两个30年的有机衔接——毛泽东与中国特色社会主义的理论和实践
13.
The continuous transformation connects smoothly to the unit operator.
连续变换光滑地衔接到单位算符。
14.
It helped a lot when we did the next unit.
它可以帮助我们衔接到下一个主题。
15.
Both cohesion and thematic progression play important roles in discourse coherence.
衔接与主位推进都对语篇的连贯起着重要作用，但其作用的发挥必须以话题相关为前提。
16.
Abstract: Both cohesion and thematic progression play important roles in discourse coherence.
文摘:衔接与主位推进都对语篇的连贯起着重要作用，但其作用的发挥必须以话题相关为前提。
17.
She is a Republican in principle, and despises everything like rank or title.
她主张平等，瞧不起一切名衔爵位。
18.
Cohesion and Cohesion Errors in Chinese English Majors Argumentative Essays Across Grade Levels;
不同年级中国英语专业学生议论文中的衔接和衔接错误