1.
This article examines the relationship.
本文探讨两者的关系。
2.
Architect and developer -Talking about both relation from the view of residence construction;
建筑师与开发商—从住宅建设试谈两者的关系
3.
Relationship Between Market Structure and Market Efficiency in China:From Consumer s Perspective;
中国市场结构和市场绩效关系实证研究——从消费者角度识别两者的关系
4.
The relation of the two is that of shell and core.
两者是“外壳”与“内核”的关系。
5.
the Developing Complementary Between Traditional Chinese Water-and-ink Painting and Realistic Painting;
从水墨与工笔的比较看两者发展的互补关系
6.
A Probe into the Relation of Aerobic Metabolism and Anaerobic Metabolism
对有氧和无氧代谢两者之间关系的探讨
7.
a statistical relation between two or more variables such that systematic changes in the value of one variable are accompanied by systematic changes in the other.
两个或两个以上的变数间当一个有系统的改变引起其余也有系统地改变的两者的统计关系。
8.
As two methods with the similar goal,what is the relation between them?
作为能够达到同样目的的两种手段,两者之间关系如何?
9.
Schema: the relationship attribute and relationship element are mutually exclusive, both are not allowed on %1
架构: 关系属性和关系元素是互斥的，两者都不允许在 %1 上使用
10.
The law student write a discourse on the relationship between crime and environment
这位法律系学生写了一篇有关犯罪与环境两者关系的论文
11.
The law student wrote a discourse on the relationship between crime and environment.
这位法律系学生写了一篇有关犯罪与环境两者关系的论文。
12.
As for the relationship between word meaning and its reference, I take the view that they are totally different things.
在语词意义和语词指称的关系上笔者认为这两者是截然不同的。
13.
A Research on the Relationship between Economic Growth and Employment Growth--Reappraisal of China s Correlation between Them;
经济增长与就业增长的关系研究——两者相关性的重新判定
14.
There is direct proportion between government credit and political legitimacy, and the former is the fundament of the latter.
政府信用是政治合法性的根基 ,两者是正相关关系。
15.
The relationship between the state on the one hand and factories and agricultural co-operatives on the other and the relationship between factories and agricultural co-operatives on the one hand and the producers on the other should both be handled well.
国家和工厂、合作社的关系，工厂、合作社和生产者个人的关系，这两种关系都要处理好。
16.
The results show that the relations are intensive.
结果表明，两者之间存在密切关系。
17.
relation of producer and consumer
生产者与消费者的关系
18.
Discipline and freedom form a unity of opposites; both are indispensable.
纪律和自由是对立统一的关系，两者是不可分的，缺一不可。