1.
data specification for data directed transmissio
数据定向传输数据说明部分
2.
Will you explain the last part in detail ?
最后的部分请详细说明。
3.
The introduction explains how the chapters are organized.
前言部分说明各章的编排情况.
4.
Label declaration not allowed In Interface part
在界面部分不允许标号说明
5.
For more information, refer to each mode.
更详细的内容请参阅各部分的说明
6.
an instruction written as part of the script of a play.
作为戏剧脚本一部分的说明。
7.
(2) The amelioration of application of complex method is described.
第2部分说明应用复形法的若干改进。
8.
The absorption is most effective for the shorter wave length rays.
对于短波部分来说，吸收效应尤为明显。
9.
The obvious mistakes of this novel are several nonsensical parts.
几处明显违反常识的部分正是这部小说的硬伤。
10.
The second part explains the four theoretics basics of implementing QFII institution.
第二部分说明了实施qfii 制度的四个理论基础。
11.
Food products often identify trans fats by the term @partially hydrogenated.
食品说明中通常用“部分氢化”代表转脂肪。
12.
I" m not familiar with that part. Let me call someone who is more knowledgeable.
那部分我不熟悉，让我找专业人士来说明。
13.
(1) The mathematical model of arch dam optimization is simply introduced.
第1部分简要说明建立拱坝优化的数学模型。
14.
This section contains laboratory assignments and related documentation.
这个部分包含实作课程和相关的说明文件。
15.
(3) The application of the method of successive approximation is simply described.
第3部分简要说明逐步逼近解法的运用。
16.
The remaining sections under the various comment statements should be self-explanatory.
不同注释语句下面的其余部分应自行说明。
17.
Ming Dynasty Part in 《JiangXi Shi Zheng》 Database and Poets Research;
《江西诗征》明代部分数据库及其诗歌概说
18.
The Proposal for the above to incorporate two aspects, namely, written description and graphical explanation.
以上部分的建议报告，要求结合文字说明以及图纸介绍两部分。