1.
In order to uphold and improve Party leadership, Party discipline must be strengthened.
为了坚持和改善党的领导,必须加强党的纪律。
2.
To Uphold and Improve the Party s Leadership Is the Fundamental Guarantee for Establishing A Socialist Political Civilization;
坚持和改善党的领导是社会主义政治文明建设的根本保证
3.
Thus, in order to uphold and improve Party leadership, it is essential to strictly uphold and greatly strengthen Party discipline.
所以,要坚持和改善党的领导,必须严格地维护党的纪律,极大地加强纪律性。
4.
To uphold the Party's leadership calls for improving its leadership.
要坚持党的领导,必须改善党的领导。
5.
And fourth, rectifying the Party's style of work and consolidating its organization, including upholding and improving leadership by the Party.
第四,整顿党的作风和党的组织,包括坚持党的领导,改善党的领导。
6.
and third, upholding and improving leadership by the Communist Party.
第三部分,讲一讲坚持党的领导,改善党的领导。
7.
The third topic I want to talk about is upholding and improving Party leadership.
第三部分,讲讲坚持党的领导,改善党的领导。
8.
Persisting in being in Power According to Law,Reforming and Improving the Party s Means of Leadership and Governance;
坚持依法执政 改革和完善党的领导与执政方式
9.
Constructing Guangzhou Normal University by upholding, strengthening and improving the Party s leadership;
坚持、加强和改善党的领导建设广州师范学院
10.
To uphold the Party's leadership, it is imperative to improve that leadership and to refine the Party's style of work.
要坚持党的领导,必须改善党的领导,改进党的作风。
11.
Under the Leadership of the Party, Stick to the Responsibility of the President;
坚持和完善党委领导下的校长负责制
12.
10. Strengthen and improve the Party's leadership and propel the new great project of Party building. To run the state well, we must run the Party well first.
(十)坚持加强和改善党的领导,全面推进党的建设新的伟大工程。
13.
Strengthen and improve the Party's leadership and propel the new great project of Party Building
坚持加强和改善党的领导,全面推进党的建设新的伟大工程。
14.
On the Improvement of the Leadership of the CPC from the Comparison Between the Party s System of China and That of the Soviet Union;
从中苏政党制度的比较谈坚持和改善中国共产党的领导
15.
Adhering to and Improving the Leadership of the CPC in the Process of Perfecting the Institution of the People s Congress;
在完善人民代表大会制度中坚持和改善中国共产党的领导
16.
At the same time, it should be recognized that in order to uphold Party leadership, we must strive to improve it.
另一方面要看到,为了坚持党的领导,必须努力改善党的领导。
17.
We uphold the Party's leadership, but the problem is whether the Party is doing a good job of leading.
我们坚持党的领导,问题是党善于不善于领导。
18.
For the purpose of reinforcing and improving the Party's construction, we need to persist in and perfect the multi-party cooperation and political consultation system.
为加强和改善党的建设,应坚持和完善中共领导的多党合作和政治协商制度。