1.
that kept his career going.
这使他的演艺生涯得以继续。
2.
He decided to retire from the world after his busy life as an actor.
演艺生涯结束后他决定遁世隐居。
3.
An actor has a life that goes on forever,@ Chan told reporters.
演员的演艺生涯才永久，”成龙对记者们这么说。
4.
Tom Cruise's entertainment career has spanned nearly 25 years.
汤姆?克鲁斯的演艺生涯已经持续将近25年。
5.
In fact, he once took a hiatus from acting to study shoemaking.
事实上，他曾经一度中断演艺生涯跑去学习制鞋。
6.
Some actors get their start in road shows.
有些演员是从巡回戏剧演出开始他们的演艺生涯的。
7.
Following this popular role, however, Chen Xiaoxu did not pursue an acting career.
然而，陈晓旭在扮演林黛玉走红之后，并没有继续她的演艺生涯。
8.
Her acting career at long last began to recover in the wake of a striking turn in the thriller Poison Ivy.
随着在恐怖片《毒常青藤》中出色的表演，她的演艺生涯终于开始复苏。
9.
She started her showbiz career as a dancer in stage musicals and in various music videos.
演艺生涯初始，她在舞台音乐剧和各类音乐电视中担任舞蹈演员。
10.
The mettlesome actress resumed her career after recovering from a stroke.
从中风恢复过来后，坚强的女演员又重新开始了她的演艺生涯。
11.
Reporter: You have been in the entertainment circle for20 years already, what do you feel about the performing career?
记者：现在你入行20年了，对演艺生涯会不会有特别的感慨？
12.
Saya, her baby sister, has finally launched an entertainment career of her own in the past few years.
她的小妹Saya，过去几年总算开启了自己的演艺生涯。
13.
Kudrow started her showbiz career at Groundlings, a local improvisational comedy school in LA.
库卓从洛杉矶的一个地方性即兴喜剧学校开始了自己的演艺生涯。
14.
In 1934 while still in school, Engrid won her first movie role in THE COUNT OF MOUNT'S BRIDGE.
另一位出生于瑞典的好莱坞明星葛丽泰·嘉宝也是在这里开始了她的演艺生涯。
15.
The anguished dignity she brought to that part made it the best performance of her career.
那个尽管痛苦却不失尊严的角色是她演艺生涯中塑造得最成功的一个。
16.
THROUGHOUT her six years in showbiz, homegrown songbird Stefanie Sun seldom showed her feminine side.
本地女歌手孙燕姿，在她六年的演艺生涯中，，很少会表现出她很女人的一面。
17.
Mary actors get theirs start in road shows.
许多演员从街头表演开始他们的艺术生涯。
18.
My Life for the Art of Dance
《我的舞蹈艺术生涯》