1.
From Prohibition to Lifting a Ban:Administrating to the Muna Mountain Woods during Qianlong Period of the Qing Dynasty
从封禁到开禁——清乾隆时期对穆纳山木场的管理
2.
PRISONER - STEP AWAY FROM THE DEATH ZONE OR I WILL OPEN FIRE!
囚犯──离开禁区要不然我要开火了！
3.
No smoking, littering, or radio playing.
禁止吸烟，禁止乱扔杂物，禁止打开无线电。
4.
Move out of the way or you will be sent to the cooler!
让开，要不然就送禁闭室！
5.
Overt watching was prohibited.
公开的监视已被禁止。
6.
VII.Developing International Cooperation in Drug Control
七、开展国际禁毒合作
7.
Destroying forest or burning vegetation for land reclamation, or building dykes to reclaim land from a lake or reclaiming slopes banned by the State shall be prohibited.
禁止毁林开荒、烧山开荒、围湖造田以及开垦国家禁止开垦的陡坡地。
8.
Cellphone driving bans gain force
开车禁打行动电话获得支持
9.
suspending part of the company's business or prohibiting the company's engagement in new business lines;
暂停其部分业务或禁止其开办新业务。
10.
"Disable Open in New Window menu option"
"禁用“在新窗口中打开”菜单项"
11.
Uncle Liu could not resist teasing Xiao Hong.
刘大爷禁不住要开小红的玩笑。
12.
Go away prisoner, or you will go to the cooler
滚开，囚犯，要不然就送你去禁闭室。
13.
The captain has switched on the `no smoking` sign .
船长打开写有“禁止吸烟”的告示灯。
14.
a signal (usually a bell) announcing the start of curfew restrictions.
宣布宵禁开始的信号（通常是钟声）。
15.
(7) lift the ban on political parties and grant legal status to anti-Japanese parties and groups;
（七）开放党禁，允许抗日党派的合法存在；
16.
I'd give anything if your school would lift its ban on girl students right now and let me transfer."
我巴不得你们的学堂马上开放女禁。”
17.
He can take a joke, ie does not mind being laughed at.
他禁得起开玩笑（受取笑而不恼）.
18.
A rational system of rotation of herds has been enforced, and efforts have been made to prevent the blind reclamation of wasteland at the expense of grassland.
实行分季轮牧，禁止盲目开荒破坏草常